Kurz gesagt: Bei wissenschaftlichen Arbeiten mit britischem oder amerikanischem Englisch verwenden Sie die englische Variante der Zielzeitschriften und achten Sie darauf, dass diese vom Titel bis zum Literaturverzeichnis einheitlich ist. Verlage unterscheiden sich, daher sollten Sie den jeweiligen Verlag prüfen: Wileys Style Manual erlaubt sowohl amerikanische als auch britische Rechtschreibung, sofern diese einheitlich verwendet wird.<sup>1</sup> Die Autoren-Checkliste von Springer Nature fragt, ob die sprachlichen Anforderungen erfüllt sind („US oder UK…“).
