掲載
全米外傷データバンクとその後継である米国外科医会外傷品質プログラム参加者利用ファイルは、現在、米国全土の900を超える参加外傷センターのデータを利用しています。規模は、厳密さの代わりとして扱われることが、本来あるべきよりも頻繁にあります。2015年1月から2017年3月までに発表された539件の外傷レジストリ論文の2018年の系統的レビューでは、38.6%がデータの完全性について言及しておらず、さらに16.3%が欠損データについて言及しているものの、その処理方法については説明していませんでした。以下では、NTDBとTQPデータがサポートできる範囲、設計上の問題点、および外傷重症度コーディング、生理学的欠損、施設クラスタリングに関する分析上の決定事項が、出版可能な外傷レジストリ研究とデスクリジェクトを分けるものであることを示します。
NTDBとTQPの正体とは
米国外科医会は1989年に国立外傷データバンク(NTDB)を設立しました。これは、参加施設が独自の品質プログラムのために既に保管していた外傷登録簿を基に構築されたものです。急激な成長ではなく、着実な成長を遂げました。2004年までに100万件の記録が蓄積され、2014年には合計500万件に達しました。2017年、ACSはNTDBをより広範な外傷品質プログラム(TQP)の枠組みに統合し、現在TQPの下で毎年公開されている参加者利用ファイルは、元のNTDB抽出ファイルの直接の子孫です。今日「NTDB」を引用する研究者は通常、同じ提出パイプラインに基づいて構築されたTQPブランドのファイルを使用しており、まさにその理由から、出版された文献では2つの名称が互換的に使用されています。
参加は任意ですが、集中しています。ACS外傷委員会によって定められたリソースと症例数の基準を満たしていると認定されたレベルIおよびレベルIIのセンターが記録の大部分を提供しており、TQIPベンチマークレポートはこの認定されたサブセットに基づいて作成されています。レベルIIIおよびIVのセンターの参加率は低く、ばらつきも大きいため、TQPの調査結果を最大規模の紹介センター以外の外傷治療に一般化しようとする人にとっては、この点が直接的に重要になります。
TQPデータが適切なツールとなる場合
TQPデータは、単一の医療機関では到底到達できない規模で、多数の医療機関における入院中の転帰、損傷パターン別の死亡率と合併症率、蘇生処置のばらつき、保険加入状況や地域による外傷治療の格差、そして単一の医療機関では正確に研究するには稀すぎる損傷メカニズムの疫学などに関する疑問に答えます。適切な縮小率を用いた観察値と期待値の比率を使用して、各医療機関のリスク調整済み死亡率を全国参加者プールと比較することは、この設計の目的の一つです。
人口分母を必要とするものはすべて、TQP の誤った使用法です。TQP は参加を選択したセンターの便宜的サンプルであり、人口ベースのレジストリではないため、発生率を裏付けることはできません。外傷に携わるレビュー担当者は、一目見ただけでそう言うでしょう。参加センターに到着する前に死亡した患者、またはネットワーク外で完全に治療を受けた患者は、ファイルから単純に除外されます。また、貢献する病院のセットは年ごとに変化するため、その変化を直接テストしない限り、単純な複数年の傾向は構成効果になってしまいます。退院後のフォローアップもありません。すべてが病院の入り口で止まるため、長期的な機能、再入院、または後期の死亡率に関するものはすべて、まったく別のデータソースが必要です。同様の便宜的サンプルの制限は、より広範な公的傷害監視にも適用され、NEISS 傷害統計が信頼できるかどうかの分析で、この問題の一般的なバージョンを取り上げています。
負傷の重症度は測定されるのではなく、算出される。
外傷登録データには、アナリストが直接的に損傷重症度スコアを取得できるような情報は一切含まれていません。ISSとNISSは、ICDに基づく診断コードを簡略損傷尺度(AIS)の重症度にマッピングして算出されますが、このマッピングの段階で、発表されている誤りの驚くべき割合が発生しています。AIS辞書のバージョンによって、同じ診断コードに異なる重症度が割り当てられるため、同じ入院患者を対象とした2つの研究でも、マッピングの選択の違いだけで、ISSの分布が大きく異なる結果となる可能性があります。信頼できる外傷登録研究では、使用したマッピングのバージョンを明記し、研究期間がバージョン変更期間にまたがる場合は、その選択が結論に影響を与えるかどうかを検証し、影響がないと仮定すべきではありません。
早期死亡を含めるかどうかによって問題はさらに複雑化する。到着後数分以内に死亡し、完全な生理学的評価が不可能な患者は、一部の分析では除外され、他の分析では含まれる。そして、どちらの選択も、コホートの中で最も重症な患者の分母を変化させる。どちらの選択もそれ自体は誤りではない。レビュー担当者が確認するのは、その選択を報告し、それが主要な結果に及ぼす影響を検証することである。
生理学的欠損が中心的な問題である
救急外来のGCS、収縮期血圧、呼吸数は、外傷リスク調整に日常的に使用される変数の中で最も欠損率が高く、そのメカニズムはランダムではありません。ビクトリア州外傷登録簿の2,520症例の登録分析では、呼吸数、GCS、収縮期血圧、および挿管修飾子フラグが、TRISSベースの分析に必要な変数の中で最も欠損観測値の割合が高く、欠損の予測因子に対するロジスティック回帰により、無作為な無回答ではなく、ギャップの背後にある明確な臨床パターンが特定されました。挿管、鎮静、または重篤な状態で到着した患者は、救急救命士やトリアージ看護師が十分に評価できない患者であり、死亡する患者の割合が不均衡に高くなっています。したがって、完全な記録のみを分析すると、サンプルが縮小するだけではありません。その結果、分子と分母の両方から最も重症の患者が失われ、残った患者に基づいて算出された死亡率は、実際に治療を受けた患者群よりも健康な患者群に偏ったものとなる。
そのバイアスのメカニズムも方向性も、特定のレジストリに特有のものではありません。68の病院にわたる63,020人のNTDB患者を対象としたモンテカルロシミュレーションでは、欠損したGCS運動コンポーネントデータの処理に選択された統計的手法によって、どの病院が品質外れ値としてフラグ付けされるかが変わることが示されました。これは、多重代入法を完全ケース分析および影響を受ける予測因子を完全に削除した場合と比較し、真の、完全に観測されたデータに基づいてベンチマークしたものです。NTDB生理学的変数専用に構築された別の多重代入モデルと、代入値を救急隊員が記録した既知の値と直接比較した院外検証研究は、いずれも異なるレジストリから同じ結論に達しました。生理学的外傷変数の完全ケース分析は、中立的なデフォルトではありません。それは予測可能で検証可能な方向に進み、その方向は、コホートが実際にどれほど重篤であったかを過小評価する方向です。
私たちは、そのバイアスを断言するのではなく、数値化するために、2つの統計エンジンで検証された独立したシミュレーションを構築しました。完全症例分析が外傷死亡率とリスク調整に実際にどの程度のバイアスをもたらすか、結果全体をご覧ください。
施設の集積は無視できない
同じ外傷センターで治療を受けた患者は、統計的に互いに独立しているわけではありません。彼らは外科チーム、蘇生プロトコル、および施設の症例構成を共有しており、すべての患者を独立した観測値として扱うプールされたロジスティック回帰では、施設レベルの比較に関する不確実性が過小評価されます。施設ランダム切片を含む混合効果モデル、または頑健な標準誤差を含む一般化推定方程式が受け入れられている解決策であり、低い級内相関係数自体がセンターレベルの変動が結果を左右していない証拠であるため、どちらのアプローチから得られた級内相関係数も単独で報告する価値があります。検証レベルとセンターの症例数は、クラスタリング項と同様に、ここでは交絡因子となります。レベルI、II、IIIのセンターは構造的に異なる症例構成を扱っており、検証ステータスを考慮しない比較は、そもそも類似していなかった集団を比較していることになります。
振替と二重計上
重傷患者のかなりの割合が、他の病院から転院して参加施設に到着するため、TQP記録には提出方法によってどちらの施設の記録も反映される可能性があります。この問題に対処しないと、プールされたファイル全体で一部の患者が二重にカウントされ、2つの異なる治療エピソードに属する結果が1つの記録に混ざってしまいます。明確に定義され、検証済みの転院ルールを、一貫して適用し、代替案と比較することは、オプションの改善ではなく必須の手順であり、提出された外傷登録論文において査読者が指摘する最も一般的な欠陥の1つです。
簡単な言葉で言うと
NTDBとTQPは、病院が自主的にデータを提供することで構築された大規模な多施設外傷データベースであり、負傷した患者全員を網羅した全国的な調査ではありません。これらは、多くの施設間で結果を比較するのに適していますが、真の人口比率を必要とするものには適していません。バイタルサインが欠落している患者を、単に研究から除外したかのように扱うことは、回避可能なエラーの最大の原因です。なぜなら、外傷登録においてGCSや血圧の測定値が欠落している可能性が最も高い患者は、状態が不安定すぎて十分に評価できなかった患者であり、多くの場合、死亡する可能性が最も高い患者だからです。
NTDB/TQPと他の主要レジストリとの比較
| 機能 | NTDB / TQP | SEER | ニャネス |
|---|---|---|---|
| サンプルの種類 | 参加施設の便宜的サンプル | 人口ベースの登録、米国の約半数 | 複雑な確率調査サンプル |
| 指標となる事象発生後のフォローアップ | 特になし、退院時に終了 | 長期生存率と死因 | NDI経由の関連死亡率のみ |
| 署名データの欠落問題 | 生理学的変数は重症度によって情報的に欠落している | 不明なステージと死因の誤コーディング | 面接およびMECコンポーネントにおける項目無回答 |
| 全国的な割合を推定できますか? | いいえ、分母は不明です | はい、対象となる登録簿内であれば | はい、調査ウェイトを適用した場合 |
TQP参加者利用ファイルへのアクセス方法
アクセスは、個々の研究者ではなく、申請者の所属機関を通じて行われます。米国外科医会は、データ受領機関の名称、当該機関内でファイルを取り扱うことができる者の制限、および研究結果の共有と公開方法に関する条件を定めた署名済みのデータ使用契約書を要求しています。外部の分析支援、統計学者、データ管理請負業者、またはクライアント自身の抽出データに基づいて作業を行うEditverseのような企業は一般的に許可されていますが、所属機関の契約で明示的に許可されている場合に限ります。また、分析を開始する前にそれを確認するのは申請者の責任であり、推測で済ませることはできません。申請自体の処理期間は年によって、また最初の要求がどの程度詳細に指定されているかによって異なるため、原稿の締め切りがすでに決まってから不足に気づくよりも、目標提出日の前にリードタイムを早めに確保しておく方が賢明です。
査読者がTQP原稿で最初にチェックする内容
投稿された外傷登録に関する論文は、少数の、しかし繰り返し見られる理由で査読に落ちる傾向があり、そのほとんどは査読者が方法論のセクションを読み終える前に明らかになります。頻繁に出てくる4つの質問は、後から考えるのではなく、投稿前のチェックリストとして扱うべきです。
方法のセクションでは、参加者が使用したファイルの正確なバージョンと年を明記していますか?バージョン番号のない「NTDBデータ」では、どの提出サイクル、コーディング標準、または参加センターのセットが実際に結果を生成したのかが審査員には何も伝わらず、方法の改訂要求を受ける最も迅速な方法の1つとなります。
生理学的変数における欠損値のパターンは、そもそも考慮されているのでしょうか? GCS、収縮期血圧、呼吸数などを共変量として報告しているにもかかわらず、欠損値の処理方法を明記していない論文、あるいはフローチャートの中に完全データのみを扱うという制約を暗黙のうちに隠している論文は、経験豊富な査読者にとっては、経験不足か、あるいは検討されていないバイアスを示していると受け取られるでしょう。
比較対象となる施設間、あるいは各年における症例構成は同等でしょうか?レベルI、II、IIIの施設は、それぞれ異なる患者層を対象としているため、検証レベルをまたいでデータを統合し、その点を調整しない、あるいは統合の妥当性について議論しないまま比較を行うと、当然ながら反論を招くことになります。
転院患者に関する規則はどこかに記載されていますか?この点について記載がないことはよくあるため、査読者は原稿に転院規則が明記されていない場合、直接その記載を求めるようになっています。なぜなら、転院規則が定義されていないと、患者または結果が二重に計上されたかどうかが不明確になるからです。
これら4つの質問はいずれも、高度な統計学の知識を必要としません。査読者が質問する前に、方法論のセクションでこれらの質問に明確に答えることが、一次審査での受理と大幅な改訂を分ける決定的な要素となります。
よくある質問
NTDBやTQPのデータは、全国的な外傷発生率の推定を裏付けることができるだろうか?答えはノーだ。分母が不明で変動する便宜的サンプルでは、その問いに答えることはできないし、それに基づいて構築された発生率の主張は、外傷疫学に携わる者による検証に耐えられないだろう。
稀なメカニズムを解明するには、1年分のTQPデータで十分でしょうか?場合によってはそうですが、複数年分のデータを統合すると、上記のような構成効果の問題が生じます。なぜなら、データにデータを提供する病院群は年ごとに変化するからです。統合する前に、その問題を検証し、安易に否定しないでください。
多重代入法は、生理学的データの欠落問題を完全に解決するのでしょうか?結果変数を代入モデルに含めることでバイアスの大部分は解消されますが、これは根本的な解決ではなく、あくまで緩和策であり、審査員は依然として完全症例感度分析を併せて行うことを求めています。
方法論のセクションにおいて、NTDBとTQPの違いは何ですか?ほとんどの場合、違いはありません。どちらの名称が技術的に正しいかを議論するのではなく、実際に使用した参加者利用ファイルのバージョンと年を明記してください。これは、査読者や再現者が必要とする情報です。
トラウマ登録作業のための無料ツール
- STROBE報告チェックリストチュートリアル報告基準については、すべてのTQP原稿がチェックされます。
- 臨床レジストリデータをクリーニングするための6つの手法あらゆるモデルの前に行われるデータ準備ステップについて
- 臨床研究におけるエビデンスレベル登録結果を試験またはメタアナリシスに正しく関連付けるため
Professional Services
Editverseは、上記の基準に従ってリスク調整済みのNTDBおよびTQP研究を構築し、情報欠損は多重代入法と完全症例感度分析で処理し、施設クラスタリングは無視するのではなくモデル化し、傷害の重症度はレジストリフィールドから信頼するのではなく再マッピングします。
ルータ
$450
実現可能性およびプロトコル評価。本格的な研究に着手する前に、あなたの質問、ACSデータ利用契約、および投稿予定のジャーナルが実際に適合するかどうかを確認します。委託するすべての研究に対して、この評価費用は全額控除されます。
固定価格
$2,400
NTDB / TQP外傷登録研究。ICDからAISへの再マッピング、多重代入による欠損値処理、施設クラスター化リスク調整、およびSTROBEチェックリストの完了。データ受領後15営業日。
引用
$ 3,500から
拡張型および複数データベースを用いたレジストリ研究。別のデータベースにリンクされたTQP質問、外部検証が必要な予測モデル、または関連する外傷論文のプログラムに関する調査。作業開始前に固定価格のお見積もりをご提示いたします。
結論
NTDBとTQPのデータでは、結果の前に後付けでファイル自体の構築を方法論の一部として扱うアナリストが評価されます。参加施設はボランティアであり、負傷の重症度フィールドは測定ではなく導出され、リスク調整に最も重要な生理学的変数は、患者の到着時の病状を追跡するパターンで欠落しています。しかし、これらのどれもデータが使用不能になる理由ではありません。マッピングバージョン、欠落メカニズム、施設クラスタリングが、仮定ではなく検証され明記されていることが、査読を通過する原稿と通過しない原稿を分けるのです。
参考情報
- Shivasabesan G、Mitra B、O'Reilly GM。外傷登録における欠損データ:系統的レビュー。 損傷. 2018;49(9):1641-1647. doi: 10.1016/j.injury.2018.03.035
- Glance LG、Osler TM、Mukamel DB、Meredith W、Dick AW。欠損データの処理における統計的手法が外傷センターの質に与える影響。 外科の年報. 2009;249(1):143-148. doi: 10.1097/SLA.0b013e31818e544b
- O'Reilly GM、Cameron PA、Jolley DJ。どの患者に欠損データがあるか?外傷登録における欠損データの分析。 損傷. 2013;43(11):1917-1923. doi: 10.1016/j.injury.2012.07.185
- Moore L、Hanley JA、Turgeon AF、Lavoie A、Emond M. 国立外傷データバンクにおける欠損生理学的データの補完のための多重代入モデル。 アメリカ外科学会誌. 2009;209(5):572-579. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2009.07.004
- Newgard CD. 州の外傷登録における院外データの欠損に対する多重代入法の妥当性。 アカデミック救急医学. 2006;13(3):314-324. doi: 10.1197/j.aem.2005.09.011
- O'Reilly GM、Jolley DJ、Cameron PA、Gabbe B. 行方不明:外傷システムベンチマークへの欠損データ処理方法の適用に関するケーススタディ。 アカデミック救急医学. 2011;17(10):1122-1129. doi: 10.1111 / j.1553-2712.2010.00887.x
