Pubblicato | Ultimo aggiornamento:

Se vi è mai capitato di citare un articolo ritirato nella vostra pubblicazione, non siete soli. Con oltre 14,000 ritiri registrati solo nel 2023 – un nuovo record mondiale – e più di 9,000 ulteriori ritiri nel 2024, le probabilità di citare inconsapevolmente uno studio ritirato sono più alte che mai. Che il vostro manoscritto sia ancora in fase di elaborazione, in fase di revisione paritaria o già pubblicato, sapere esattamente cosa fare può proteggere la vostra credibilità, rafforzare il vostro lavoro e contribuire a preservare l'integrità della letteratura scientifica. Questa guida completa vi accompagnerà in ogni fase, dagli strumenti di rilevamento e dalla valutazione dell'impatto ai modelli di comunicazione con gli editori delle riviste e alla corretta formattazione delle citazioni secondo i principali stili di pubblicazione.

📢 Aggiornamento di giugno 2026: A partire dalla versione JCR 2025, Clarivate ora esclude le citazioni da e verso articoli ritirati nel calcolo del fattore di impatto della rivista. Si tratta di un cambiamento epocale, nonché una delle ragioni principali per cui citare articoli ritrattati senza correggerli comporta nuove conseguenze professionali. Fonte: Clarivate, ottobre 2025.
5 passaggi essenziali da seguire se hai citato un articolo ritirato: Passaggio 1 verifica il ritiro, Passaggio 2 valuta l'impatto sul tuo lavoro, Passaggio 3 rivedi o sostituisci la citazione, Passaggio 4 informa l'editore se necessario, Passaggio 5 documenta e comunica le modifiche — Infografica di Editverse
Immagine 1. I 5 passaggi essenziali che ogni ricercatore dovrebbe seguire dopo aver scoperto di aver citato un articolo ritirato. Fonte: Editverse Research Integrity Team.

Cosa significa quando un articolo viene ritirato?

📌 In parole semplici

Una ritrattazione significa che la rivista ha ufficialmente ritirato un articolo pubblicato perché i risultati non sono più attendibili. Si può pensare a questo come al ritiro di un prodotto dal mercato: l'articolo viene "ritirato dallo scaffale" affinché altri ricercatori smettano di farvi affidamento.

✅ Fatto verificato:

Nel 2023, a livello globale, sono stati ritirati oltre 14,000 articoli scientifici, un nuovo record assoluto, con più di 9,000 ulteriori ritiri nel 2024 (Xu et al., arXiv 2511.21176).

🧠 Quiz veloce:

Vero o falso: un articolo ritirato è sempre il risultato di una frode deliberata. (Risposta: Falso. Molti ritiri derivano da errori in buona fede, risultati non riproducibili o sviste etiche.)

La ritrattazione è la forma più grave di correzione nell'editoria accademica. Comprendere le differenze tra le varie azioni editoriali aiuta a valutare la gravità della situazione:

Azione editorialeCosa significaImpatto sulla tua citazione
Errore di stampaCorrezione lato editoreDi solito non è necessaria alcuna azione
RettificaCorrezione avviata dall'autore (errori minori)Verifica se i dati corretti influiscono sulle tue richieste
Espressione di preoccupazioneIl giornale segnala potenziali problemi sotto inchiestaMonitorare attentamente; evitare discussioni critiche
RetrazioneRitiro completo: risultati ritenuti inaffidabiliÈ necessaria un'azione immediata

Un'analisi di 50 anni di ritrattazioni in ambito medico (Okyay et al., 2025) ha rilevato che la falsificazione dei dati, la pubblicazione duplicata e la revisione paritaria compromessa sono responsabili della maggior parte delle ritrattazioni. Secondo il COPE , lo scopo della ritrattazione non è la punizione, bensì un meccanismo per correggere la letteratura scientifica. [PMID: 41327922]

Il problema delle citazioni zombie: perché gli articoli ritirati continuano a essere citati

📌 In parole semplici

Gli articoli ritirati non scompaiono, ma diventano "articoli zombie". La maggior parte dei ricercatori continua a citarli senza sapere che sono stati ritirati.

✅ Fatto verificato:

Solo il 4-5% delle citazioni successive alla ritrattazione riconosce lo stato di ritrattazione. La stragrande maggioranza cita articoli ritrattati come ricerche valide (Teixeira da Silva, Learned Publishing , 2025). [DOI: 10.1002/leap.1667]

Un'analisi completa pubblicata su Accountability in Research (Khademizadeh et al., 2024) ha rilevato che i tassi di citazione sono diminuiti solo modestamente dopo la ritrattazione. [DOI: 10.1080/08989621.2023.2223996] Una revisione sistematica del 2025 pubblicata su BMC Medicine ha rilevato che gli articoli sulle cellule staminali ritirati continuano ad accumulare citazioni anche anni dopo il ritiro. [PMID: 40022137]

Risultati chiave: Il tempo mediano tra la ritrattazione di un articolo e la sua ultima citazione inconsapevole è di circa 2.5 anni (Teixeira da Silva, Editoria colta, 2025).
Infografica sulla roadmap per il recupero dei ricercatori che illustra il panorama delle citazioni zombie con oltre 14000 ritrattazioni globali nel 2023. Spostamento della metrica JCR 2025 del 5%, passi della roadmap per il recupero del divario di riconoscimento, individuazione e monitoraggio, determinazione dello stato di pubblicazione, correzione formale e matrice di risposta al rischio di citazione con livelli di rischio basso, moderato e critico — Editverse 2026
Immagine 2. Gestire le ritrattazioni: una tabella di marcia per il recupero dei ricercatori — il panorama delle citazioni "zombie", il processo di recupero in 3 fasi e la matrice di rischio e risposta alle citazioni. Fonte: Editverse Research Integrity Team, 2026.

Passo dopo passo: cosa fare dopo aver citato un articolo ritirato

Diagramma di flusso decisionale per i ricercatori che hanno citato un articolo ritirato: guida passo passo che mostra come valutare l'impatto, comprendere il motivo del ritiro e intraprendere azioni correttive, tra cui aggiornare il manoscritto, notificare l'editore e mantenere la trasparenza — Editverse 2026
Immagine 3. Diagramma di flusso decisionale per i ricercatori che hanno citato un articolo ritirato. Fonte: Editverse Research Integrity Team, 2026.

📌 In parole semplici

Scoprire di aver citato un articolo ritirato può essere allarmante, ma i passaggi correttivi sono semplici. Innanzitutto, valuta quanto fosse importante l'articolo ritirato per le tue conclusioni. Poi, cerca di capire perché è stato ritirato. Infine, intraprendi le azioni appropriate in base allo stato di avanzamento del tuo articolo nel processo di pubblicazione.

✅ Fatto verificato:

Il COPE raccomanda che le revisioni sistematiche che includevano studi ritirati potrebbero dover essere corrette o ritirate se i dati ritirati modificassero materialmente le conclusioni della revisione.

Passaggio 1 — Verifica della ritrattazione

Verificate che l'articolo sia stato ufficialmente ritirato consultando il sito web della rivista, PubMed o il database Retraction Watch . Annotate la data e la motivazione del ritiro.

Fase 2: valutare l'impatto sulle conclusioni del tuo articolo

Contesto della citazioneLivello di rischioAzione raccomandata
Solo contesto/introduzione🟢 BassoSostituire con un riferimento alternativo
Prove a sostegno della metodologia🟡 ModeratoVerificare in modo indipendente; trovare un'alternativa
Argomento chiave o prova centrale🔴 AltoRivalutare le conclusioni; sono necessarie revisioni significative.
Studio incluso in una revisione sistematica🔴 CriticoRieseguire l'analisi escludendo lo studio ritirato.

Fase 3: comprendere perché l'articolo è stato ritirato

La falsificazione o la frode dei dati implica che nessuno dei risultati debba essere considerato attendibile. Una controversia sulla paternità dell'articolo o un problema amministrativo possono tuttavia rendere i dati di base scientificamente validi. È possibile trovare l'avviso di ritrattazione sul sito web della rivista, su PubMed o su Retraction Watch.

Passaggio 4: rivedere o sostituire in base allo stato del documento.

Ancora in corso: rimuovere e sostituire con un'alternativa valida da PubMed o Google Scholar.

In fase di revisione paritaria: avvisare immediatamente l'editor responsabile. La maggior parte degli editor consente la revisione prima di prendere una decisione.

Articolo già pubblicato: Contatta il redattore della rivista e richiedi una rettifica o, in rari casi, la ritrattazione del tuo articolo.

Passaggio 5 — Contattare il redattore della rivista (Modello)

Oggetto: Richiesta di rettifica — Riferimento ritrattato in [Titolo del tuo articolo]

Gentile [nome dell'editore],

Vi scrivo in merito al nostro articolo pubblicato “[Titolo del tuo articolo]” (DOI: [il tuo DOI]), apparso su [Nome della rivista] nel [Anno]. Abbiamo constatato che il riferimento [Numero] — [Autore et al., Titolo, Rivista, Anno] — è stato ritirato in data [data] per [breve motivazione]. Dopo un'attenta revisione, abbiamo determinato che [descrivere l'impatto]. Chiediamo cortesemente che venga pubblicato un errata corrige per [rimuovere/sostituire la citazione].

Grazie per l'attenzione su questo argomento.

Cordiali saluti,
[Il tuo nome]

⚠️ Importante: Le linee guida del COPE stabiliscono che se uno studio ritirato era incluso in una revisione sistematica e la sua rimozione modifica sostanzialmente i risultati complessivi, potrebbe essere necessario correggere o ritirare la revisione stessa. Agite tempestivamente.

Come scoprire se un articolo da te citato è stato ritirato?

Zotero + Retraction Watch (gratuito) — controlla automaticamente la tua libreria e segnala gli elementi ritirati.

Scite.ai analizza l'intero manoscritto alla ricerca di riferimenti ritirati, utilizzando il contesto Smart Citation.

PubMed — etichetta gli articoli ritirati con “[Pubblicazione ritirata]” nel titolo.

CrossRef / CrossMark — visualizza lo stato di ritrattazione quando si risolve un DOI.

RetractoBot (Università di Oxford) — ti invia un'email quando gli articoli che hai citato vengono successivamente ritirati.

Chiarimenti su Web of Science : in seguito all'aggiornamento JCR 2025, WoS ora segnala esplicitamente i contenuti ritirati in tutta la sua rete di citazioni.

💡 Suggerimento: Prima di ogni invio, esegui un "controllo di integrità delle referenze": importa le referenze in Zotero, abilita l'integrazione con Retraction Watch e rivedi eventuali elementi segnalati.

Il cambiamento del fattore di impatto per il 2025: perché è importante per te

A partire dal JCR 2025, Clarivate esclude dal calcolo del fattore di impatto le citazioni da e verso articoli ritirati . Fonte: Clarivate, ottobre 2025.

  • Le citazioni che fai di articoli ritirati non vengono più conteggiate nel JIF delle riviste
  • Le riviste che hanno pubblicato contenuti ritirati vedranno ridotto il loro JIF
  • Ora i redattori hanno un ulteriore incentivo basato su metriche per segnalare le citazioni ritirate non corrette.
Cosa fare se hai citato un articolo ritirato: diagramma di flusso decisionale completo per i ricercatori, che mostra 4 fasi: scoprire il ritiro, valutare l'impatto sul lavoro, comprendere il motivo del ritiro e intraprendere azioni correttive per aggiornare il manoscritto e informare l'editore — Guida all'integrità della ricerca di Editverse 2026
Immagine 4. Guida completa al processo decisionale, dalla scoperta di una citazione ritirata all'adozione di misure correttive. Fonte: Editverse, 2026.

Quando è accettabile citare un articolo ritirato?

Esistono valide ragioni accademiche per citare un articolo ritirato, ad esempio quando si discute di integrità della ricerca o quando il ritiro stesso viene utilizzato come caso di studio. Secondo le linee guida ufficiali del COPE , ciò è accettabile a condizione che lo stato di ritiro sia chiaramente indicato e che l'avviso di ritiro sia citato separatamente.

Come citare correttamente un articolo ritirato

APA 7a edizione:

Autore, AA (Anno). Titolo. Articolo ritirato. Rivista, Vol.(Numero), Pagine. https://doi.org/xxxxx
Avviso di ritiro: Redattore. (Anno). Avviso di ritiro per "Titolo". Rivista, Vol.(Numero), Pagina. https://doi.org/yyyyy

Vancouver / ICMJE:

ARTICOLO RITIRO: Autore AA. Titolo. Rivista. Anno;Vol.(Numero):Pagine. doi:xxxxx. Ritiro in: Rivista. Anno;Vol.(Numero):Pagina. doi:yyyyy.

AMA:

Autore AA. Titolo. Ritirato in: RivistaAnno;Volume (Numero):Pagina. NewsAnno;Volume (Numero):Pagine. doi:xxxxx

Come evitare di citare articoli ritirati in futuro

ChiavettaCostoCaratteristica fondamentaleIdeale per
Zotero + Retraction WatchGratis Contrassegna automaticamente gli elementi ritirati nella tua libreriaMonitoraggio continuo della biblioteca
Scite.aiGratuito/PremioScansione completa del manoscritto per individuare i riferimenti ritrattati.Verifiche pre-invio
CrossRef / CrossMarkGratis Stato di ritrattazione tramite risoluzione DOIControlli DOI individuali
Database di controllo della retrazioneGratis Oltre 63,000 voci; ricercabileRicerche mirate
PubMedGratis Contrassegna gli articoli ritirati con [Pubblicazione ritirata]elaborazione biomedica
RetractoBot (Oxford)Gratis Ti invia un'email quando gli articoli citati vengono successivamente ritirati.Monitoraggio post-pubblicazione

Domande frequenti

Posso citare un articolo ritirato nella mia tesi o dissertazione?

Sì, se si discute della ritrattazione come caso di studio, con la dovuta etichettatura. Non utilizzare i dati o le conclusioni della ritrattazione per supportare le proprie argomentazioni.

Citare un articolo ritirato comporterà il rifiuto del mio articolo?

Non necessariamente, ma citarne uno senza riconoscere che è stato ritirato può destare sospetti durante la revisione paritaria.

Quanto tempo dopo la pubblicazione è possibile ritirare un articolo?

Non c'è un limite di tempo. Il database Retraction Watch contiene voci che risalgono agli anni '1970, motivo per cui un monitoraggio automatico continuo è preferibile a un controllo una tantum.

La citazione di un articolo ritirato influisce sul fattore di impatto della rivista?

Sì, dal 2025 in poi. L'aggiornamento JCR 2025 di Clarivate esclude queste citazioni dal calcolo dell'Impact Factor. Fonte: Clarivate JCR 2025.

Devo ritrattare il mio articolo se ho citato un articolo ritirato?

Nella maggior parte dei casi, no. Una rettifica è sufficiente, a meno che i dati dello studio ritirato non fossero parte integrante dei risultati principali.

✏️ Informazioni sugli autori — Team di integrità della ricerca di Editverse

Questa guida è stata sviluppata e revisionata dal team di supporto alla scrittura e alla pubblicazione accademica di Editverse , composto da redattori di manoscritti e ricercatori con qualifiche di dottorato (PhD) e cliniche (MD) in scienze biomediche, ricerca clinica ed editoria accademica. Il nostro team collabora quotidianamente con i ricercatori per aiutarli a orientarsi tra le questioni etiche della pubblicazione, i casi di ritrattazione e i processi di correzione dei manoscritti in tutte le principali famiglie di riviste.

Rivista biomedica e clinica

Redattori con laurea in medicina e comprovata esperienza nella revisione paritaria e nella presentazione di articoli a riviste del gruppo JAMA, Lancet, NEJM e BMJ.

Metodologia della ricerca ed etica

Ricercatori con dottorato di ricerca specializzati in metodologia di revisione sistematica, linee guida COPE e quadri di riferimento per l'integrità delle pubblicazioni.

Ultimo aggiornamento

Giugno 2026. Revisionato in base alle linee guida COPE sulla ritrattazione, alla politica Clarivate JCR 2025 e al database Retraction Watch.

Tutte le affermazioni fattuali vengono verificate confrontandole con fonti peer-reviewed dotate di DOI. Editverse utilizza un sistema di protezione contro la falsificazione basato sull'IA ( AI Fabrication Shield) , che prevede la verifica umana delle citazioni tramite PubMed e CrossRef, garantendo l'assenza di riferimenti falsificati in qualsiasi contenuto pubblicato. Leggi la nostra Informativa completa sull'utilizzo dell'IA.

Come Editverse può aiutare

Proteggi la tua ricerca dalle citazioni ritirate

Editverse offre un servizio completo di verifica dei riferimenti prima dell'invio, screening per le ritrattazioni e controlli di qualità del manoscritto.

Revisione manoscritti →
Supporto alla pubblicazione →

Referenze

  1. Comitato per l'etica delle pubblicazioni (COPE). Linee guida per la ritrattazione. https://publicationethics.org/retraction-guidelines
  2. FAR FRONTE. Indicazioni: Citare un articolo ritirato. https://publicationethics.org/guidance/case/citing-retracted-paper
  3. Teixeira da Silva JA. La citazione degli atti ritirati. Editoria colta. 2025. DOI: 10.1002/leap.1667
  4. Xu Y, et al. Diffusione e andamento delle ritrattazioni a livello globale. arXiv. 2025. arXiv: 2511.21176
  5. Okyay RA, et al. Cinquant'anni di pubblicazioni mediche ritirate. Giornale di scienza medica coreana. 2025. DOI: 10.3346/jkms.2025.40.e300 [PMID: 41327922]
  6. Song F, et al. Andamento temporale delle pubblicazioni sulle cellule staminali ritirate. BMC Medicine. 2025. DOI: 10.1186/s12916-025-03965-8 [PMID: 40022137]
  7. Khademizadeh S, et al. Evoluzione delle pubblicazioni ritirate nelle scienze mediche. Responsabilità nella ricerca. 2024. DOI: 10.1080 / 08989621.2023.2223996 [PMID: 37309726]
  8. Clarivate. JCR 2025: Esclusione delle citazioni di ritrattazione. Ottobre 2025. www.clarivate.com
  9. Higgins JPT, et al. Manuale Cochrane, Versione 6.5. Unità 4.4.6
  10. ICMJE. Raccomandazioni per la conduzione di lavori scientifici su riviste mediche. https://www.icmje.org/recommendations/