Publicado | Última actualización:

Un diagrama de flujo PRISMA (el diagrama de flujo PRISMA 2020) registra cuántos registros encontró, excluyó e incluyó una revisión sistemática, y por qué. Cada casilla debe coincidir con la anterior. Esta guía le proporciona la plantilla que debe elegir, las cinco reglas aritméticas que debe cumplir cada diagrama y un ejemplo práctico: una revisión publicada cuyos números coinciden en todas las casillas.

En palabras simples

Elige una de las cuatro plantillas PRISMA 2020. Rellena cada casilla con un recuento. Comprueba que cada recuento sea igual al de la casilla anterior menos la cantidad que hayas eliminado. Asegúrate de que los mismos números aparezcan en tu resumen, Métodos y Resultados.

¿Qué plantilla de diagrama de flujo PRISMA 2020 necesita?

PRISMA 2020 (Page et al., 2021) ofrece cuatro plantillas. Elija la que mejor se ajuste a sus necesidades respondiendo a dos preguntas: ¿Se trata de una revisión nueva o una actualización? ¿Consultó únicamente bases de datos y registros o también otras fuentes como sitios web, organizaciones y búsquedas de citas?

Tu opiniónPlantillaLo que añade
Nueva revisión, bases de datos y registros solamentePlantilla 1Identificación, selección e inclusión a partir de bases de datos y registros.
Nueva revisión, además de otros métodos de búsqueda.Plantilla 2Una segunda columna para sitios web, organizaciones y búsqueda de citas.
Revisión actualizada, bases de datos y registros únicamentePlantilla 3Los estudios de versiones anteriores se incluyeron en los totales.
Revisión actualizada, además de otros métodos de búsqueda.Plantilla 4Ambos de los anteriores

Las plantillas oficiales están disponibles en el sitio web de PRISMA . Si prefiere introducir números y exportar una figura, tanto la aplicación PRISMA2020 Shiny (Haddaway et al., 2022) como Editverse Flowchart Pro (enlace a continuación) permiten hacerlo.

Las cinco reglas que debe cumplir todo diagrama de flujo PRISMA

Un diagrama de flujo es aritmético. Los revisores y editores lo comprueban con una calculadora antes de leer la sección de Métodos. Estas cinco reglas detectan casi todos los errores.

ReglaAritméticaDónde se comprueba
1. ExaminadoRegistros identificados – registros eliminados antes de la revisión = registros revisadosCaja de identificación a caja de control
2. BuscadoRegistros examinados – registros excluidos = informes solicitados para su recuperaciónEtapa de título y resumen
3. EvaluadoInformes solicitados: informes no recuperados = informes evaluados para determinar su elegibilidad.Etapa de recuperación
4. IncluidoInformes evaluados – informes excluidos (con razones) = estudios incluidos. Las razones deben sumar el número de estudios excluidos.Etapa de texto completo
5. FuentesLos recuentos por base de datos suman el total identificado; los duplicados por base de datos suman el total de duplicados eliminados.Caja de identificación

Luego, revise el texto. Los números del diagrama deben coincidir con los del resumen, la sección de Métodos y la de Resultados. La discrepancia entre la figura y el texto es uno de los problemas más comunes que encuentran los editores.

Ejemplo práctico: una reseña publicada donde cada casilla se concilia

El ejemplo es Lidströmer et al. (2024), una revisión sistemática y metaanálisis publicado en Nature Communications y registrado en PROSPERO (CRD42022342597). Los autores realizaron búsquedas en siete bases de datos y registros, contaron con la colaboración de dos revisores y un tercero para la resolución de discrepancias, y utilizaron Rayyan para la selección de datos. Su diagrama de flujo se reproduce a continuación bajo la licencia CC BY 4.0 del artículo.

Diagrama de flujo PRISMA 2020 de una revisión sistemática publicada: 16,045 registros identificados, 9,362 examinados, 74 estudios incluidos.
Figura 1. Diagrama de flujo PRISMA 2020 para una revisión sistemática y un metaanálisis. Reproducido sin cambios de Lidströmer N, Davids J, ElSharkawy M, Ashrafian H, Herlenius E. Nat Commun. 2024;15:2186, bajo licencia CC BY 4.0 (doi:10.1038/s41467-024-46503-5).

Ahora aplica las cinco reglas a los números de esa figura. Todas las filas coinciden. Todas las sumas que aparecen a continuación se calcularon de forma independiente en R y Python.

ReglaNúmeros de la figuraResultado
5. Fuentes (identificadas)2,327 + 4,598 + 267 + 1,455 + 1,090 + 5,798 + 510 = 16,045 de las siete bases de datos. La figura también enumera 7 registros.Las bases de datos coinciden con el total de 16,045; los 7 registros del registro no están incluidos (ver más abajo).
5. Fuentes (duplicados)2 + 1,724 + 32 + 954 + 673 + 3,132 + 166 = 6,683 duplicados; 0 por herramientas de automatización; 0 por otros motivos.6,683 eliminados
1. Examinado16,045 - 6,683 = 9,362Partidos: 9,362 proyectados
2. Buscado9,362 – 9,136 excluidos = 226Se buscan 226 coincidencias
3. Evaluado226 – 36 no recuperados = 190Se evaluaron 190 partidos.
4. Incluido190 – 107 (sin datos numéricos) – 9 (sin relevancia) = 74Coincide con 74 estudios; las razones suman 116.
Cajas finalesEl último recuadro enumera 74 estudios, 35 informes y 12 en el metaanálisis. El recuadro lateral enumera 39 exclusiones finales y 23 adicionales. 74 – 39 = 35 y 35 – 23 = 12Concilia, pero las etiquetas del cuadro lateral no indican a qué recuento se aplica cada exclusión.

Cómo interpretarlo. Solo 226 de los 9,362 registros examinados (2.4 %) permitieron la recuperación del texto completo, y 190 fueron evaluados. Esto es normal en una búsqueda amplia: la mayoría de los registros se encuentran en la etapa de título y resumen. Lo que hace que el diagrama sea creíble es que un lector puede reconstruir cada recuadro a partir del anterior. Cabe destacar también que los duplicados están desglosados ​​por base de datos, lo que permite que otro equipo reproduzca la eliminación de duplicados.

Lo que un lector atento aún cuestionaría. Dos detalles en esta figura publicada muestran cómo pequeñas decisiones de etiquetado generan dudas. Primero, el total de 16,045 equivale solo a las siete bases de datos, por lo que los 7 registros de registro quedan fuera del total y fuera de los 9,362 examinados. Un lector no puede saber si fueron examinados. Indique dónde van los registros de registro: agréguelos al total identificado o diga que se manejaron por separado. Segundo, el último recuadro lateral muestra dos recuentos de exclusión sin indicar a qué etapa pertenece cada uno. Etiquete cada exclusión con el recuento que reduce.

Error común: Escriba en el texto un total que el diagrama no permita. Antes de enviar, vuelva a calcular las cinco reglas de su hoja de cálculo final y compare cada resultado con la figura, el resumen y el texto de Métodos y Resultados.
Editverso

Editverso
Recomendado para este artículo

¿Necesitas que te elaboremos el diagrama? Envíanos tus datos de cribado y te enviaremos un diagrama de flujo PRISMA 2020 con la plantilla correcta, con tus cifras verificadas en cada etapa.

editverse.com
Creación de diagramas de flujo PRISMA
$100

Ver el servicio

Los números se verifican en cada etapa.PDF, EPS, PNG y fuente editable1-2 días hábiles

Caja por caja: qué contiene cada caja de PRISMA 2020

Identificación. Introduzca los registros identificados en cada base de datos y registro. Indique la cantidad por fuente cuando sea posible. A continuación, registre los registros eliminados antes del filtrado, en tres líneas separadas: duplicados, registros marcados como no aptos por las herramientas de automatización y registros eliminados por otros motivos. Escriba un 0 donde no corresponda, como en el ejemplo.

Selección. Los registros seleccionados y los excluidos se contabilizan una vez cada uno, sin necesidad de justificar su decisión. A continuación, se contabilizan los informes solicitados y los no recuperados. Finalmente, se evalúa la elegibilidad de los informes.

Informes excluidos, con sus respectivas razones. Indique una razón específica para cada grupo de textos completos excluidos y haga que la suma de las razones dé como resultado el total de informes excluidos. En el ejemplo, 107 informes no contenían datos numéricos y 9 no eran relevantes para la pregunta de la revisión. Utilice razones vinculadas a sus criterios de elegibilidad preestablecidos, no frases generales.

Incluidos. Indique los nuevos estudios incluidos y los informes que los describen. Un estudio puede tener varios informes, por lo que las cifras pueden diferir. Las revisiones actualizadas incorporan los estudios de la versión anterior.

Registros frente a informes. Un registro es un título o resumen en una base de datos. Un informe es un documento que describe un estudio: un artículo de revista, una preimpresión, un resumen de congreso, una entrada en un registro o un informe de estudio clínico. Contabilizarlos por separado es el principal cambio estructural con respecto al diagrama de 2009.

Cómo construir el diagrama a partir de una hoja de cálculo de cribado

Dibuja la figura al final. Anota primero los números en una hoja de seguimiento con una fila por registro, de modo que cada casilla sea un recuento de filtro en lugar de un recuento manual.

  1. Exportar y etiquetar. Asigne a cada registro un identificador único y una columna de origen (MEDLINE, Embase, nombre del registro). El recuento por origen en el cuadro de identificación corresponde al recuento de esta columna.
  2. Eliminar duplicados en un solo lugar. En lugar de eliminar filas, marque los duplicados con una bandera y la fuente de donde provienen. La bandera le proporciona el recuento de duplicados por base de datos y permite auditar la eliminación.
  3. Agregue una columna de escenario. Utilice valores fijos: duplicado, excluido en título y resumen, no recuperado, excluido en texto completo, incluido. Cada fila finaliza en una única etapa, por lo que la suma de los recuentos de etapas debe coincidir con el total identificado.
  4. Agregue una columna de motivo para las exclusiones de texto completo. Utilice un motivo por informe, extraído de una lista escrita en su protocolo, y cuéntelos.
  5. Ejecuta las cinco reglas como fórmulas. Coloca las cinco restas de la tabla de reglas junto a tus recuentos. Cualquier celda que no sea igual a la siguiente casilla es un error que debes corregir antes de dibujar.
  6. Sacar de los recuentos. Introduzca los números en una plantilla oficial o en la aplicación PRISMA2020 y, a continuación, compare la cifra con la hoja de cálculo una vez más.

El software de filtrado, como Rayyan (utilizado en el ejemplo práctico), exporta estas decisiones, pero compruebe sus recuentos con los de su propia hoja de cálculo: las herramientas pueden contabilizar los registros e informarlos de forma diferente. Si utilizó un clasificador de aprendizaje automático u otro sistema de automatización para eliminar registros, indique la herramienta y la cantidad eliminada en la casilla correspondiente (punto 8).

¿En qué otro lugar deben aparecer los números en su manuscrito?

El diagrama de flujo forma parte del ítem 16a de PRISMA 2020, que solicita describir los resultados del proceso de búsqueda y selección, desde los registros identificados hasta los estudios incluidos, idealmente con un diagrama de flujo. El ítem 16b solicita citar los estudios que aparentemente cumplen los criterios de inclusión pero que fueron excluidos, y explicar el motivo. El ítem 8 solicita informar cuántos revisores examinaron cada registro e informe, si trabajaron de forma independiente y si se utilizaron herramientas de automatización. El ítem 7 abarca la estrategia de búsqueda. Estos ítems se presentan con ejemplos en el documento de explicación y elaboración de PRISMA 2020 (Page et al., 2021).

Registrar primero su protocolo garantiza la validez de cada dato. Consulte nuestra guía para el registro en PROSPERO y, para conocer las pautas de presentación de informes correspondientes a cada capítulo de una tesis, las Pautas para la presentación de informes de tesis médicas.

Cinco errores comunes en los diagramas de flujo PRISMA que generan comentarios de los revisores.

  1. Totales que no cuadran. Aplica las cinco reglas a tu propia hoja de cálculo antes de dibujar nada.
  2. Motivos de exclusión que no se suman. El número de motivos debe ser igual al número de informes excluidos en la fase de revisión del texto completo.
  3. Mezclando registros e informes. Etiquete cada casilla con lo que contiene: "registros" para las entradas de la base de datos, "informes" para los documentos.
  4. Utilizando el diagrama de 2009. Si siguió las directrices PRISMA 2020, utilice una de las cuatro plantillas de 2020, incluidas las tres líneas de eliminación previas al análisis.
  5. Elegir la plantilla incorrecta para una actualización. Una revisión actualizada utiliza la plantilla 3 o 4, no la plantilla 1 o 2.

Herramientas de investigación gratuitas para su diagrama de flujo PRISMA

Herramientas de investigación gratuitas de Editverse

  • GraphProCrea gráficos listos para publicar, de 25 tipos diferentes, con pruebas t, ANOVA, correlación y valores p de chi-cuadrado integrados. Gratis, sin necesidad de registrarse.
  • EstatProCalculadoras estadísticas gratuitas y una herramienta de selección de pruebas que abarca comparaciones de grupos, resultados categóricos, análisis de tiempo hasta el evento y precisión diagnóstica.
  • Diagrama de flujo Pro: genera diagramas de flujo PRISMA 2020, PRISMA-ScR, CONSORT, STROBE, STARD, MOOSE y ARRIVE directamente en tu navegador.

Apoyo profesional para una revisión sistemática conforme a PRISMA.

Cada paquete que se muestra a continuación genera los documentos que un revisor verifica primero: una búsqueda documentada con recuentos de duplicados, un protocolo registrado y un diagrama de flujo que lo concilia. Expertos en la materia y especialistas en información realizan el trabajo conforme a PRISMA 2020.

Buscar

$400

Estrategia que abarca más de 5 bases de datos, términos MeSH y Emtree, eliminación de duplicados y documentación de búsqueda compatible con PRISMA. 1-2 semanas.

Ver paquete →

Protocolo

$500

Protocolo compatible con PROSPERO, que incluye criterios de elegibilidad, estrategia de búsqueda en 3 bases de datos, protocolo de selección y formulario de extracción. Plazo de entrega: 2-3 semanas.

Ver paquete →

Revisión completa

$1800

Revisión sistemática y metaanálisis de hasta 15 estudios, con diagrama de flujo PRISMA y cumplimiento total de la lista de verificación PRISMA 2020. Plazo de entrega: de 10 a 14 semanas a partir de la aprobación del protocolo.

Ver paquete →

¿Necesitas redactar la reseña? Consulta nuestros servicios de redacción de manuscritos . Las prácticas de Editverse se ajustan a las directrices de COPE, ICMJE y GPP 2022.

Conclusión

Un diagrama de flujo PRISMA genera confianza mediante la aritmética: cinco reglas, una plantilla y números que coinciden con el texto. El ejemplo práctico muestra cómo se ve esto en una revisión publicada real, con 16 045 registros reducidos a 74 estudios y cada casilla conciliable con la anterior. Elija su plantilla, aplique las reglas a sus propios recuentos y compare la figura con su resumen antes de enviarlo.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un diagrama de flujo PRISMA?

Un diagrama de flujo PRISMA, formalmente el diagrama de flujo PRISMA 2020, muestra cuántos registros identificó, examinó, excluyó e incluyó una revisión sistemática, con los motivos de las exclusiones de texto completo. Se informa en el punto 16a de la lista de verificación PRISMA 2020.

¿Cuál es la diferencia entre los diagramas de flujo de PRISMA 2009 y PRISMA 2020?

PRISMA 2020 separa los registros (entradas de la base de datos) de los informes (documentos), añade casillas para los registros eliminados antes de la revisión por duplicado, herramienta de automatización u otro motivo, y proporciona cuatro plantillas: revisiones nuevas o actualizadas, cada una con o sin otros métodos de búsqueda. El diagrama de 2009 tiene una sola plantilla y no distingue entre automatización e informes.

¿Cuántos elementos contiene la lista de verificación PRISMA 2020?

La lista de verificación PRISMA 2020 tiene 27 elementos. El diagrama de flujo respalda el elemento 16a, y el elemento 16b le pide que cite los estudios que parecían elegibles pero que fueron excluidos, con las razones correspondientes.

¿Necesito justificar los motivos por los que se excluyen los registros durante la revisión por título y resumen?

No. PRISMA 2020 solicita razones únicamente para los informes excluidos en la evaluación del texto completo. La casilla de exclusión del título y el resumen cuenta para un solo informe.

¿Cuál es la diferencia entre un registro y un informe?

Un registro es un título o resumen que aparece en una base de datos o registro. Un informe es un documento que describe un estudio, como un artículo de revista, una prepublicación, un resumen de congreso o una entrada en un registro. Un mismo estudio puede tener varios informes, por lo que el último recuadro enumera los estudios y los informes por separado.

¿Qué plantilla debo usar para una revisión sistemática actualizada?

Utilice la plantilla 3 si la actualización solo consultó bases de datos y registros, y la plantilla 4 si también consultó sitios web, organizaciones o realizó búsquedas de citas. Las plantillas de revisión actualizadas incluyen casillas para los estudios que se conservaron de la versión anterior.

¿Es obligatorio el doble cribado según la normativa PRISMA 2020?

No. El punto 8 le pide que indique cuántos revisores examinaron cada registro e informe, si trabajaron de forma independiente y si utilizaron alguna herramienta de automatización. La doble revisión independiente es una práctica común, pero no es obligatoria según la declaración.

¿Qué ocurre si no puedo recuperar algunos textos completos?

Indíquelos en la casilla correspondiente a los informes no recuperados, indicando la cantidad. En el ejemplo práctico, no se pudieron recuperar 36 de los 226 informes, quedando 190 para evaluar su elegibilidad.

¿Puedo usar la plantilla oficial o un generador?

Sí. El sitio web de PRISMA proporciona las cuatro plantillas, y la aplicación PRISMA2020 Shiny genera un diagrama compatible a partir de tus datos. Flowchart Pro de Editverse también crea diagramas PRISMA 2020 en el navegador de forma gratuita.

Referencias

  1. Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, et al. La declaración PRISMA 2020: una guía actualizada para la presentación de informes de revisiones sistemáticas. BMJ. 2021;372:n71. doi:10.1136/bmj.n71
  2. Page MJ, Moher D, Bossuyt PM, et al. Explicación y elaboración de PRISMA 2020: guía actualizada y ejemplos para la presentación de informes de revisiones sistemáticas. BMJ. 2021;372:n160. doi:10.1136/bmj.n160
  3. Haddaway NR, Page MJ, Pritchard CC, McGuinness LA. PRISMA2020: un paquete de R y una aplicación Shiny para producir diagramas de flujo compatibles con PRISMA 2020. Campbell Syst Rev. 2022;18(2):e1230. doi:10.1002/cl2.1230
  4. Lidströmer N, Davids J, ElSharkawy M, Ashrafian H, Herlenius E. Revisión sistemática y metaanálisis de una nube global de propiedad compartida del paciente (GPOC). Nat Commun. 2024;15:2186. doi:10.1038/s41467-024-46503-5

La figura del ejemplo resuelto se reproduce bajo la licencia CC BY 4.0 de la referencia 4. Los cálculos aritméticos se reproducen de forma independiente en R y Python.