Mareas Ideales para Lecciones
Perfeccionamiento del lenguaje científico | Mejora avanzada del inglés como segundo idioma
Mejora lingüística especializada para hablantes no nativos de inglés. Vamos más allá de la gramática básica para mejorar la claridad, la fluidez y el tono académico de su manuscrito, de modo que cumpla con los estándares internacionales de publicación.
Detalle de Servicios
| Turnaround | Estándar: 3-5 días laborales |
| Ideal para | Hablantes no nativos de inglés que preparan manuscritos para su publicación internacional. |
| Editores | Editores con doctorado y experiencia en inglés como segunda lengua. |
Lo que abordamos
- Refinamiento gramatical y sintáctico
- Mejora del vocabulario académico
- Mejora de la estructura de las oraciones
- Claridad y optimización del flujo
- Aplicación del idioma inglés nativo
- Verificación de terminología específica del campo
Cómo Funciona
- Envíenos su manuscrito, junto con la revista a la que desea dirigirse, si la tiene.
- Nuestros editores perfeccionan el lenguaje: gramática, vocabulario, estructura de las oraciones, fluidez y terminología.
- Usted revisa las ediciones y nosotros las modificamos en función de sus comentarios.
- Recibirás el manuscrito final pulido.
¿Qué servicio necesita?
Elija este servicio si su inglés necesita más que una simple revisión gramatical, por ejemplo, si el tono, la fluidez o la redacción dificultan la comprensión de su trabajo. Si solo necesita corregir la gramática, la ortografía, la puntuación y la coherencia del estilo, la edición de textos puede ser suficiente. Los investigadores chinos que deseen editores bilingües pueden consultar la edición bilingüe chino-inglés , y el paquete de edición avanzada combina el perfeccionamiento del lenguaje científico con la edición sustantiva, el formato de citas y la verificación de referencias.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia esto de la corrección gramatical básica?
Va más allá de la gramática. Además de perfeccionar la gramática y la sintaxis, mejoramos el vocabulario académico, optimizamos la estructura, la claridad y la fluidez de las oraciones, aplicamos expresiones idiomáticas del inglés nativo y verificamos la terminología específica del campo.
¿Quién edita mi manuscrito?
Editores con doctorado y experiencia en inglés como segunda lengua.
¿Cuánto tiempo se tarda?
El plazo de entrega estándar es de 3 a 5 días hábiles.
Para empezar: añade este servicio a tu carrito o envía un correo electrónico a co ***** @ ******* se.com con tu manuscrito y cualquier pregunta.
