論文翻訳(日英)|日英翻譯

$600

日本文を稿投可能な英語論文に翻訳。博士號保持の専門翻訳者+ネイティブ校正の2段道德管理。醫學・理工學・人文社會科學対応。科研費支払い可。

庫存: JP-TRANS-JE 項目類別:

產品說明

論文翻訳(日英)|日英學術翻譯

日本文を稿投可能な英語論文に。単なる翻訳ではなく、學術英語として通用するクオritィをお屆けします。

論文翻訳サービsu概要
翻訳
日→英
校對
ネイテブチェック
専門対応
學術分野別
投稿可
そのまま投稿

翻譯流程

步驟 1 步驟 2 步驟 3 步驟 4 步驟 5
原稿受領 翻譯者選定 翻訳作業 ネイティブ校正 品質確認
日本文原稿
分野・字數確認
専門分野の
巴伊林加魯翻訳者
學術英語での
翻訳・執筆
英語ネイティブ
中部による校正
最終檢查
交貨

対応fuァイル形式

受付可能形式

  • Word文件(.doc、.docx)
  • PDF(テキsuto抽出可)
  • 文字檔(.txt)
  • LaTeX(.tex)
入稿時にお伝えください

  • 投稿預定ジャーナル(決まっている場合)
  • 専門分野・研究領域
  • 期望的交貨日期
  • 図表の翻訳要否

対応専門分野

醫學・生命科學 理工學 人文・社會科學
  • 基礎醫學
  • 臨床醫學
  • 藥店
  • 護理
  • 牙科
  • 物理學
  • 化學
  • 工學
  • 信息科學
  • 材料科學
  • 經濟學
  • 心理學
  • 教育學
  • 社會學
  • 法理

Editverse翻訳の強み

比較項目 編輯宇宙 一般翻訳會社 機器翻譯
翻譯資格 博士號保管人 翻譯資格者 AI
豈門用語準確性 中間雷伯魯 辭書ベーsu 不穩定
學術表現 投稿稿 要校正 非學術的
ネイティブ校正 包括 另料金 無
糾正措施 無限的 1倍 無

このサービが最適な方

  • 日本語で研究を進め、國際志への投稿を目指す內心
  • 學位論文を英語ジャーナル用に変換したい大學院生
  • 症例報告・臨床研究を英語論文化したい臨床醫學
  • 日本語総說を國際志向けに翻訳したい方
  • 國際共同研究で日本側パートの英語化が必要研究チーム

料金・納期

文字數字(日本文) 價格指南 標準交貨日期
〜5,000字 $600〜(約日圓94,000) 5-7日
5,001〜10,000字 $960〜(約日圓151,000) 7-10日
10,001 個字元或更多 個別見積り 需要諮詢

※ 特急対応(+50%)、図表翻訳は別途お見積り

聯絡方式

日本文原稿をお送りください。無料でお見積りいたします。

郵件: co*****@*******se.com
お見積り: 原稿をお送りいただければ24時間以內に見積り回答

機密保管:お預かりした原稿は厳重に管理し、翻訳完了後に安全に削除します。 NDA締結も可能です。科研費での支払いにも対応。