Espace de travail dédié à la documentation de la recherche clinique, présentant les documents de soumission réglementaire, le rapport d'étude clinique (REC), le protocole, la brochure de l'investigateur (BI) et les classeurs du dossier CTD, disposés sur un bureau professionnel. Un ordinateur portable affiche les flux de travail de révision et d'approbation des documents, tandis que des fiches de conformité mettent en évidence les normes ICH E6, FDA, EMA et PMDA. Cette scène illustre la rédaction réglementaire, la documentation clinique, l'assurance qualité, la préparation des soumissions et la conformité aux exigences des autorités sanitaires internationales pour les entreprises pharmaceutiques et biotechnologiques.
RÉDACTION MÉDICALE RÉGLEMENTAIRE

Documentation de recherche clinique Obtient l'approbation

Rapports cliniques, protocoles, brochures pour investigateurs et dossiers réglementaires conformes à la norme ICH E3. Rédigés par des rédacteurs médicaux titulaires d'un doctorat et possédant une expérience dans les secteurs pharmaceutique et biotechnologique. FDA · EMA · PMDA · SFDA.

12 types de documents
ICH E3
Multirégional FDA · EMA · PMDA
depuis 2019
ICH E3
Lignes directrices en matière de RSE
Conformité
GCP
Bonnes pratiques cliniques
Normes
CTD
Document technique commun
formatage
4 Agences
FDA · EMA · PMDA
Couverture SFDA
NDA signé
Avant le projet
Début
En mots simples

Qu’est-ce que la documentation de recherche clinique ?

Avant qu'un médicament ou un dispositif médical ne soit mis à la disposition des patients, les organismes de réglementation comme la FDA , l'EMA et la PMDA exigent une documentation conséquente prouvant son innocuité et son efficacité. Cette documentation est essentielle à la recherche clinique ; toute erreur peut entraîner des retards, un rejet ou des soumissions supplémentaires coûteuses.

  • ✓
    Rapport d'étude clinique (REC) : Le document le plus important de toute soumission réglementaire. (Suite) Lignes directrices ICH E3 — généralement entre 200 et 500 pages, voire plus.
  • ✓
    Protocole: Le protocole de l'étude doit être soumis aux autorités réglementaires et aux comités d'éthique avant même l'inclusion du premier patient. Toute erreur à ce stade a des répercussions sur l'ensemble de l'essai.
  • ✓
    IB (Brochure de l'enquêteur) : Tout ce que les chercheurs doivent savoir sur le médicament : pharmacologie, toxicologie, données cliniques antérieures. Mise à jour tout au long de l’essai.

Vérification rapide : Quelle directive ICH régit la structure et le contenu de la RSE ?

Services complets de documentation clinique

Douze types de documents réglementaires couvrent chaque étape du développement des médicaments, des premiers essais chez l'humain à la surveillance post-commercialisation. Chacun est lié aux exigences de l'ICH , de la FDA et de l'EMA .

  • CSR

    Rapport d'étude clinique

    Rapport d'étude clinique complet conforme à la norme ICH E3 avec analyse intégrée de sécurité/efficacité, interprétation statistique et toutes les annexes.

    $50,000 USD
    Voir les détails →
  • PROTOCOLE

    Développement de protocoles cliniques

    Conception du protocole scientifique conforme aux exigences réglementaires. Objectifs, méthodologie, considérations statistiques et préparation à l'examen par le comité d'éthique.

    $28,000 USD
    Voir les détails →
  • IB

    Brochure de l'enquêteur

    Développement complet de la biobanque : pharmacologie, toxicologie, données cliniques antérieures, évaluation du rapport bénéfice-risque. Mise à jour tout au long du cycle de vie de l'essai.

    $25,000 USD
    Voir les détails →
  • CTD

    Développement du module IND/CTA

    Modules CTD 2.5 et 2.7 — aperçu clinique et résumé clinique pour les soumissions IND/CTA auprès de la FDA, de l'EMA et de la PMDA.

    $35,000 USD
    Voir les détails →
  • ISS/ISE

    Résumés intégrés des accords de non-divulgation et d'autorisation de mise sur le marché

    Résumé intégré de sécurité (ISS) et résumé intégré d'efficacité (ISE) pour les demandes d'autorisation de mise sur le marché (AMM). Mise en commun et analyse des données inter-études.

    $75,000 USD
    Voir les détails →
  • PSUR

    Rapports de sécurité PSUR/PBRER

    Rapports périodiques de mise à jour de la sécurité et rapports périodiques d'évaluation des avantages et des risques pour la surveillance de la sécurité après la mise sur le marché et la conformité réglementaire.

    $25,000 USD
    Voir les détails →
  • RMP

    Plan de gestion des risques de l'UE

    Développement du RMP de l'UE, y compris les spécifications de sécurité, le plan de pharmacovigilance et les mesures de minimisation des risques conformément au module V des BPF de l'EMA.

    $18,000 USD
    Voir les détails →
  • PEP ou “PIP”

    Plan d'investigation pédiatrique

    Développement du PIP pour la soumission à l'EMA, y compris la conception de l'étude pédiatrique, les considérations relatives à la formulation adaptée à l'âge et la justification de la dérogation/du report.

    $12,000 USD
    Voir les détails →
  • SYNOPSIS

    Résumé de l'étude clinique

    Résumé concis de l'étude pour l'enregistrement du protocole, la soumission au comité d'éthique ou les exigences de publication sur ClinicalTrials.gov.

    $6,500 USD
    Voir les détails →
  • ICF

    Formulaire de consentement éclairé

    Documents de consentement éclairé prêts à être soumis au comité d'éthique de la recherche (CER), rédigés en langage clair. Conformes aux BPC ICH E6(R2) et aux exigences réglementaires locales.

    $4,500 USD
    Voir les détails →
  • MODIFIER

    Amendement au protocole

    Modifications documentées du protocole, comprenant la justification, un résumé des changements et une évaluation d'impact, à destination des organismes de réglementation et des comités d'éthique.

    $8,000 USD
    Voir les détails →
  • RÉCIT

    Développement du récit du patient

    Récits individuels des patients concernant les événements indésirables graves (EIG), les décès et les écarts importants au protocole conformément aux exigences ICH E3.

    $800 USD / récit
    Voir les détails →

De la RSE réglementaire à Manuscrit publié

La plupart des CRO s'arrêtent au rapport d'étude clinique. Nous allons plus loin : nous transformons vos données cliniques en publications évaluées par les pairs qui enrichissent votre portefeuille de recherche et attirent les citations.

Étape 1

Documentation réglementaire

Nous rédigeons vos rapports d'étude clinique (CSR), protocoles, brochures d'investigateur (IB) et documents de soumission conformément aux normes ICH/GCP pour les dépôts auprès de la FDA, de l'EMA ou de la PMDA.

→
Étape 2

Manuscrit de revue

Nous transformons ces mêmes données cliniques en un manuscrit prêt à être publié, destiné à des revues à fort impact dans votre domaine thérapeutique.

  • ✓
    La même équipe de docteurs rédige à la fois le rapport d'étude de cas et le manuscrit — aucune perte de connaissances
  • ✓
    Cohérence des données garantie entre le dépôt réglementaire et la publication
  • ✓
    Délai de publication plus court — pas besoin d'intégrer une deuxième équipe de rédaction
  • ✓
    Construit votre Indice H tout en respectant les obligations réglementaires

Mode de travail

Un modèle d'engagement structuré, conçu pour respecter les délais réglementaires et les exigences de surveillance des commanditaires.

  1. Appel exploratoire confidentiel

    Accord de confidentialité signé en amont. Nous évaluons la phase de votre essai, votre domaine thérapeutique, vos cibles réglementaires (FDA/EMA/PMDA) et définissons le périmètre de la documentation. Vous recevez une proposition détaillée sous 48 heures.

  2. Planification documentaire et développement de la coque

    Nous élaborons la structure du document (CSR, protocole ou structure IB) conformément à la norme ICH E3 ou aux directives pertinentes. Vous la révisez et l'approuvez avant le début de la rédaction.

  3. Intégration et rédaction des données

    Les rédacteurs médicaux intègrent les données cliniques, les résultats statistiques (TFL) et les données de sécurité dans le document approuvé. L'équipe de biostatistique vérifie l'interprétation de toutes les données.

  4. Contrôle qualité à plusieurs niveaux et examen du commanditaire

    Examen médical interne, contrôle qualité statistique et révision éditoriale avant la transmission au commanditaire. Intégration des commentaires du commanditaire avec traçabilité complète.

  5. Assistance à la finalisation et à la soumission

    Document final livré au format prêt à être soumis (PDF/Word + compatible eCTD si nécessaire). Assistance après livraison pour les questions réglementaires et les réponses aux observations en cas de carence.

Pourquoi les sponsors choisissent Editverse

Rédaction médicale réglementaire s'appuyant sur une expertise de niveau doctorat, une biostatistique intégrée et une stricte confidentialité des données.

  • 🎓

    Rédacteurs médicaux de niveau doctorat

    Rédacteurs titulaires d'un doctorat en pharmacologie, médecine clinique et biostatistique. Expérience directe dans l'industrie pharmaceutique et les CRO (Organisations de Recherche Contractuelle) pour les essais cliniques de phase I à IV.

  • (I.e.

    Biostatistiques intégrées

    Nos statisticiens internes, utilisant R, SAS et STATA, vérifient chaque interprétation de données. La génération de fichiers TFL et le développement SAP sont inclus le cas échéant.

  • (I.e.

    Confidentialité avant tout (NDA)

    Accord de confidentialité signé avant tout partage de données de projet. Suppression de tous les fichiers une fois le projet terminé. Aucune divulgation de l'identité du client — politique de confidentialité.

  • 🌍

    Expertise multirégionale

    Documentation formatée conformément aux exigences de soumission de la FDA , de l'EMA , de la PMDA et de la NMPA.

  • 🛡️

    Bouclier de fabrication IA

    Contenu rédigé exclusivement par des humains. Chaque donnée est vérifiée à partir des documents sources. Aucun texte généré par IA dans les documents réglementaires – point final.

  • 📝

    RSE → Pipeline de manuscrits

    Unique en son genre : nous rédigeons à la fois le rapport d’étude de cas et l’article scientifique à partir des mêmes données. Services de rédaction intégrés.

ICH E3
Structure RSE
ICH E6(R2)
Bonnes pratiques cliniques
ICH E8(R1)
Étudier le design
ICH E9(R1)
Principes statistiques
ICH M4
Format CTD
COPE
Éthique des publications

« Editverse nous a livré notre rapport d'étude clinique de phase III avec deux semaines d'avance. La qualité était exceptionnelle : notre équipe réglementaire n'a formulé que très peu de commentaires et l'EMA a accepté le dossier sans aucune remarque. Nous avons depuis fait appel à leurs services pour la publication du manuscrit. »

Directeur des Affaires Réglementaires
Entreprise pharmaceutique de taille moyenne, Europe

Editverse contre les CRO d'entreprise

Les grandes CRO facturent plus de 150 000 $ et vous imposent des contrats pluriannuels. Nous offrons la même qualité conforme aux exigences réglementaires, avec des délais plus courts, une tarification transparente et, en prime, la publication de votre manuscrit.

FonctionnalitéEditverseGrandes CROÉcrivains indépendants
Conformité ICH E3 CSR✓ Complet✓ CompletVariable
Multirégional (FDA/EMA/PMDA)✓ Oui✓ Oui✗ Généralement célibataire
Biostatistiques intégrées✓ En interne✓ En interne✗ Non
RSE → Manuscrit de revue✓ Même équipe✗ Non proposé✗ Non proposé
Bouclier de fabrication IA✓ 100 % humainDe plus en plus assisté par l'IA✗ Inconnu
Accord de confidentialité avant le début✓ Toujours✓ NormeSur demande
Tarification transparente✓ Publié✗ Devis uniquement✓ Publié
Contrat minimum✓ Par projet✗ Contrat-cadre pluriannuel✓ Par projet
Redressement (RSE)6 à 10 semaines après la DBL8 à 16 semaines après la DBLVarie largement
Assistance après livraison✓ Réponses de carenceTruie supplémentaire✗ Rarement

Comparaison basée sur des informations publiques. L’expression « grandes CRO » désigne les organismes de recherche sous contrat de niveau entreprise.

Vous travaillez à Taïwan ?

La loi taïwanaise sur la recherche impliquant des sujets humains définit ses propres règles de soumission, notamment l'obligation pour chaque chercheur principal de suivre une formation en éthique documentée avant l'acceptation d'un protocole. Notre outil de vérification des heures de formation et de soumission auprès du comité d'éthique de la recherche (CER) en chinois traditionnel vous indique le comité compétent, le nombre d'heures restantes, les cours admissibles et le délai d'examen prévu. Service local complet chez Editverse Taiwan.

Questions fréquemment posées

Un rapport d'étude clinique (REC) est un document exhaustif qui présente l'ensemble des résultats et de l'analyse d'un essai clinique. Il fait suite à Lignes directrices ICH E3 Elle est requise pour les soumissions réglementaires auprès d'agences telles que la FDA, l'EMA et la PMDA. Un rapport d'étude clinique (REC) type compte entre 200 et plus de 500 pages et inclut l'analyse d'efficacité, les données de sécurité, l'interprétation statistique et toutes les annexes.
Nous livrons généralement la première version du rapport d'étude clinique (REC) dans un délai de 6 à 8 semaines après le verrouillage de la base de données (VBD), en fonction de la complexité de l'essai, du nombre de centres et du volume des données de sécurité. Le cycle complet, incluant la relecture par le promoteur, l'intégration des commentaires et la finalisation, dure généralement de 10 à 14 semaines après le VBD. Nous pouvons également élaborer la structure du REC avant le VBD afin d'accélérer le processus.
Oui. Nos rédacteurs médicaux ont l'expérience de la préparation de documentation pour FDA (IND/NDA), EMA (CTA/MAA), PMDA et NMPA (Chine)Nous prenons en compte les exigences spécifiques à chaque région, notamment le formatage des modules CTD, les résumés en langue locale et les normes de déclaration de sécurité propres à chaque agence.
Oui, c'est l'un de nos principaux atouts. La même équipe de docteurs qui rédige votre rapport d'étude clinique peut transformer les données cliniques en un manuscrit prêt à être publié dans une revue à comité de lecture. Cela garantit la cohérence des données entre le dossier réglementaire et la publication, évite de mobiliser une deuxième équipe et accélère le délai de publication. Consultez notre services de rédaction de manuscrits.
Un accord de confidentialité est signé avant tout partage de données de projet. Tous les fichiers de projet sont stockés sur des systèmes cryptés et supprimés définitivement une fois le projet terminé. Nous ne divulguons jamais l'identité de nos clients, les détails des essais cliniques ni les informations relatives aux composés. politique de confidentialité et clauses de confidentialité sont disponibles pour examen.
Non. Tous les documents réglementaires sont rédigés intégralement par notre équipe de rédacteurs médicaux, tous titulaires d'un doctorat. Nous n'utilisons aucun texte généré par IA dans les documents soumis aux autorités réglementaires. Chaque donnée est vérifiée manuellement par rapport aux documents sources et aux résultats statistiques. Cette exigence est impérative pour la documentation réglementaire, où l'intégrité des données est primordiale.
Notre équipe possède une expertise en oncologie, cardiologie, neurologie, endocrinologie, immunologie, maladies infectieuses, maladies rares, dermatologie, ophtalmologie et dispositifs médicaux. Pour les domaines thérapeutiques très spécialisés, nous confions votre projet à un rédacteur ayant une expérience directe dans votre indication.
Nous proposons une tarification transparente et forfaitaire, sans engagement pluriannuel. Nos tarifs sont disponibles sur notre site web : rapports cliniques à partir de 50 000 $, protocoles à partir de 28 000 $, brochures d’investigateur à partir de 25 000 $, récits de patients à partir de 800 $ l’unité. Des formules personnalisées sont disponibles pour les projets portant sur plusieurs documents. Voir tous les services et les tarifs.

Démarrez Documentation réglementaire Projet

Consultation confidentielle avec notre équipe de rédaction médicale. Accord de confidentialité signé avant toute divulgation des détails du projet. Proposition livrée sous 48 heures.