Una búsqueda de antecedentes para investigadores responde a una pregunta clave antes de publicar, presentar o difundir una preimpresión: ¿alguien ya ha hecho pública esta información? Los antecedentes abarcan todo lo que está disponible públicamente antes de la fecha de presentación de la solicitud, en cualquier formato e idioma, y no se limitan a patentes. Un artículo de revista, una tesis, un póster, una ficha técnica de un producto e incluso una presentación anterior pueden considerarse como tales.
Esta guía describe siete pasos, las bases de datos que debe utilizar (con su escala actualizada al 14 de octubre de 2026), cómo los códigos de clasificación encuentran documentos que no contienen sus palabras y cómo registrar cada consulta para que su abogado de patentes, agente u oficina de transferencia de tecnología (OTT) pueda repetir la búsqueda. Si prefiere delegar el trabajo, nuestros servicios de búsqueda de antecedentes y divulgación de invenciones le proporcionan un informe clasificado que su asesor puede utilizar.
En palabras simples
El estado de la técnica anterior es todo aquello que el público ya puede consultar antes de solicitar una patente. Una búsqueda de estado de la técnica anterior es una investigación documentada para encontrar dicha información. Esta búsqueda se realiza antes de la publicación, ya que lo más relevante que se encuentre le mostrará a su asesor legal qué es realmente novedoso en su trabajo.
Puntos clave
- El estado de la técnica anterior es cualquier información que se haya hecho pública antes de la fecha de presentación de la solicitud, en cualquier idioma, en cualquier lugar y en cualquier formato.
- Consulta patentes y literatura científica. En el caso de invenciones académicas, la referencia más cercana suele ser un artículo.
- Combine consultas de palabras clave con símbolos de clasificación CPC para encontrar documentos que describan la misma idea con palabras diferentes.
- Mantenga un registro de búsqueda con la consulta, la base de datos, la fecha y el número de resultados para que el trabajo pueda repetirse y actualizarse.
- Relaciona cada característica de tu invención con las referencias que la describen. Tu asesor legal se basará en las lagunas existentes.
¿Qué se considera estado de la técnica anterior?
Según el Convenio sobre la Patente Europea, el estado de la técnica abarca todo aquello que se haya puesto a disposición del público mediante descripción escrita u oral, por su uso o de cualquier otra forma antes de la fecha de presentación de la solicitud ( Artículo 54(2) del CPE ). La legislación estadounidense es igualmente amplia. Conforme al artículo 102(a)(1) del Título 35 del Código de los Estados Unidos , una invención reivindicada no es patentable si fue patentada, descrita en una publicación impresa, utilizada públicamente, vendida o puesta a disposición del público de cualquier otra forma antes de su fecha efectiva de presentación. El artículo 102(a)(2) incluye también las solicitudes estadounidenses presentadas con anterioridad que posteriormente fueron publicadas o concedidas.
De esto se derivan tres consecuencias para los investigadores.
- La literatura no patentada cuenta por igual. Un artículo de revista de 2014, un resumen de congreso o una tesis doctoral de otro país pueden ser la referencia más importante.
- Ni el idioma ni la geografía lo limitan. Una publicación de patente japonesa o una tesis en idioma chino constituyen estado de la técnica anterior en Europa y Estados Unidos.
- Tus propias declaraciones importan. Un póster, una charla pública o una preimpresión abierta pueden convertirse en arte previo en contra de su propia solicitud. El alivio por su propia divulgación difiere según el país, lo cual se trata en nuestra guía sobre Cómo redactar una divulgación de invenciónLas divulgaciones realizadas bajo un acuerdo de confidencialidad generalmente no son públicas, por lo que se requiere un acuerdo de confidencialidad antes de compartir trabajos no publicados. Para preimpresiones, consulte nuestra Guía de servidores de preimpresión.
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) describe el objetivo de un informe de estado de la técnica en los mismos términos. Dicho informe puede abarcar literatura sobre patentes y no sobre patentes, busca referencias publicadas antes de la fecha de presentación de la solicitud y ayuda al abogado que redacta las reivindicaciones a determinar su alcance razonable ( Directrices de la OMPI para la elaboración de informes sobre el panorama de las patentes, sección 4.6.5 ).
Por qué una búsqueda de antecedentes para investigadores no es una revisión de la literatura
Ya sabes cómo buscar en la bibliografía. Una búsqueda de antecedentes utiliza las mismas habilidades con un propósito diferente, por lo que los hábitos que te sirven para una revisión bibliográfica pueden llevarte a error en este caso.
| Revisión de literatura. | Búsqueda de arte previo | |
|---|---|---|
| Pregunta que responde | ¿Qué se sabe sobre este tema? | ¿Se ha hecho pública esta combinación específica de características? |
| Unidad de análisis | Un tema o pregunta de investigación | Cada característica de la invención y las combinaciones de características |
| Fuentes | Revistas y bases de datos indexadas | Colecciones de patentes en varios idiomas, además de revistas, preimpresiones, tesis y literatura de productos. |
| Cuando parar | Cuando se trate el tema | Cuando las nuevas consultas dejan de devolver nuevas referencias de cierre, y el registro lo muestra |
| Resultado | Una narración o una tabla de estudios | Una lista de referencias clasificadas, mapeada a características, con las consultas que la produjeron. |
La segunda diferencia es la más importante. Una revisión bibliográfica lee artículos para conocer sus hallazgos. Una búsqueda de antecedentes analiza cada documento, identificando lo que revela y lo que omite, característica por característica.
Dónde realizar una búsqueda de antecedentes para investigadores
Ninguna base de datos lo abarca todo, y cada una devuelve un conjunto diferente de información para la misma consulta. La tabla enumera las principales fuentes gratuitas con la información que cada una proporciona al consultarlas en un navegador el 14 de octubre de 2026.
| Fuente | Lo que dice sobre sí mismo (verificado el 14 de octubre de 2026) | Mejor utilizado para |
|---|---|---|
| Las patentes de Google | Busque y lea el texto completo de patentes de todo el mundo, con la opción de incluir literatura no relacionada con patentes a través de Google Académico. | Una primera revisión rápida en lenguaje sencillo, seguida de citas y miembros de la familia de cada registro. |
| Espacionet (EPO) | Acceso gratuito a invenciones y desarrollos técnicos desde 1782 hasta la actualidad, con datos sobre más de 150 millones de documentos de patentes. | Búsqueda de clasificación y lectura de los símbolos en los resultados relevantes. |
| Patentscope de la OMPI | 129.9 millones de documentos de patentes, incluyendo 5.5 millones de solicitudes internacionales publicadas (PCT). | Presentación de solicitudes internacionales y búsqueda multilingüe. |
| Búsqueda pública de patentes de la USPTO | Sustituyeron a PubEAST, PubWEST, PatFT y AppFT el 30 de septiembre de 2022. A partir del 7 de noviembre de 2026, los usuarios deberán iniciar sesión con una cuenta de la USPTO. | Búsqueda de texto completo y por campos específicos en patentes estadounidenses y solicitudes publicadas. |
| J-plataforma | Plataforma de información sobre patentes de Japón. Su función de búsqueda básica tiene un alcance limitado, y el sitio remite a los usuarios que necesitan una búsqueda detallada a sus servicios específicos para cada jurisdicción. | Áreas con una intensa actividad de presentación de solicitudes por parte de Japón. |
| PubMed, Scopus, Web of Science, Google Académico | Literatura científica y clínica. | Documentos que divulgan su método, material o dispositivo antes de que lo haga cualquier patente. |
| Servidores de preimpresión, repositorios de tesis, actas | Son de dominio público, pero no siempre están indexados en las grandes bases de datos. | Trabajos recientes y en fase inicial en su campo. |
Dos de estos detalles modifican la forma de planificar. La herramienta de la USPTO que quizás recuerde de búsquedas anteriores ya no está disponible, y su reemplazo se describe en el anuncio de la USPTO del 20 de septiembre de 2022. El requisito de iniciar sesión se indica en la página de la herramienta , así que cree la cuenta antes de necesitar la búsqueda.
Búsqueda de antecedentes para investigadores: el método de 7 pasos

Paso 1. Dividir la invención en características
Describe la invención en tres a cinco oraciones y, a continuación, enumera sus elementos. Incluye la estructura o composición, los pasos del proceso, los parámetros clave y el uso previsto. Todas las decisiones posteriores se basarán en esta lista.
Ejemplo ilustrativo. Consideremos un apósito de hidrogel reticulado por haz de electrones cargado con un péptido antimicrobiano. Sus características son: (A) una red polimérica reticulada por irradiación sin agente reticulante químico, (B) el péptido cargado a una concentración específica, (C) esterilización en la misma etapa de irradiación y (D) un rango definido de hinchamiento. Estas cuatro características proporcionan cuatro conceptos para la búsqueda y, posteriormente, una matriz con cuatro columnas.
Paso 2. Desarrolla un vocabulario.
Los redactores de patentes suelen usar términos genéricos. Un artículo dice hidrogel, mientras que una patente puede decir red polimérica, matriz hinchable en agua o composición de gel. Enumere los sinónimos, abreviaturas, nombres químicos y comerciales, y variantes ortográficas de cada característica, y busque cada concepto como un grupo de alternativas unidas con el operador lógico OR.
Paso 3. Encontrar códigos de clasificación
La Clasificación Cooperativa de Patentes (CPC) es el resultado de una colaboración entre la Oficina Europea de Patentes (EPO) y la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) para crear un sistema de clasificación común e internacionalmente compatible para las publicaciones de patentes. Cada documento de patente lleva uno o más símbolos CPC que describen su tema técnico, y las clasificaciones forman parte de los datos bibliográficos del registro de patentes, tal como explican las directrices de la OMPI en la sección 4.3.1.5.
Realiza una búsqueda rápida por palabras clave, abre los dos o tres documentos más relevantes y anota sus símbolos CPC. Luego, busca utilizando esos símbolos combinados con tus palabras clave. La clasificación encuentra documentos que no utilizan tus palabras, y esa es la principal razón para usarla.
Paso 4. Busque en al menos tres bases de datos de patentes.
Ejecute sus consultas de palabras clave más CPC en Google Patents, Espacenet y Patentscope, y añada la USPTO o J-PlatPat cuando su campo se concentre en esas oficinas. Comience con una búsqueda amplia. La OMPI señala que la exhaustividad y la precisión suelen ser contradictorias, por lo que una búsqueda diseñada para encontrar todo también devolverá documentos irrelevantes, y una primera búsqueda que priorice la exhaustividad es la forma más segura de empezar (sección 7.4 de las directrices). Posteriormente, refine la búsqueda, utilizando el registro para anotar qué documentos se eliminaron con cada refinamiento.
Paso 5. Citas en cadena y familias
Para cada referencia relevante, analice qué cita (citas retrospectivas), quién la cita (citas prospectivas) y su familia de patentes, es decir, la misma invención registrada en varios países. La Oficina Europea de Patentes (EPO) define una familia de patentes simple como todos los documentos con la misma prioridad o combinación de prioridades, y consultar un miembro de la familia en inglés suele ahorrarle la lectura de cinco en otros idiomas. Las cadenas de citas suelen revelar la mejor referencia más rápidamente que una búsqueda por palabras clave.
Paso 6. Buscar en la literatura científica
Para invenciones académicas, busque en PubMed, Scopus, Web of Science y Google Scholar con el mismo vocabulario; luego, revise los servidores de preimpresión y los repositorios de tesis. Los artículos describen los métodos con mayor detalle que las patentes, por lo que un solo artículo puede abarcar varias de sus características a la vez.
Paso 7. Filtrar, clasificar y asignar características a referencias.
Lea el resumen, las afirmaciones y la descripción de cada candidato. Conserve aquellos que revelen al menos una característica y registre cuáles son. Una matriz de características por referencia ofrece una visión general rápida.
| Referencia (ilustrativa) | A: reticulación | B: péptido | C: esterilización en un solo paso | D: rango de hinchazón |
|---|---|---|---|---|
| Referencia 1 (patente) | Sí: | Sí: | No | No |
| Referencia 2 (artículo de revista) | Sí: | No | Sí: | No |
| Referencia 3 (preimpresión) | No | Sí: | No | Parcialmente |
Lea la matriz columna por columna. La característica D no se divulga completamente en ninguna referencia, y la característica C aparece solo en una. Esas dos columnas son donde sus datos y las afirmaciones de su abogado tienen más espacio.
Cómo interpretar los resultados de una búsqueda de antecedentes para investigadores

Clasifique las referencias en tres grupos. Las referencias directas describen la mayoría de las características en un solo documento. Las referencias combinadas describen algunas características cada una y pueden leerse en conjunto. Los antecedentes muestran el estado actual del campo. El asesor legal estudia primero los grupos de referencias directas y combinadas, ya que son los documentos que un examinador puede utilizar para evaluar la novedad y la actividad inventiva.
Las características que no se mencionan en ninguna referencia, junto con los datos que demuestran su importancia, constituyen la base de una divulgación sólida. Registrarlas desde el principio es el resultado más útil de la búsqueda, y el siguiente paso es plasmarlas en una divulgación de invención.
Un ejemplo práctico de sincronización de búsqueda
El factor tiempo es la parte de la búsqueda de antecedentes en la que los investigadores suelen equivocarse con mayor frecuencia, y se puede calcular.
- Retraso en la publicación. Una solicitud estadounidense generalmente se publica rápidamente después de 18 meses desde su fecha de presentación más temprana (35 USC 122(b)). A partir del 14 de octubre de 2026, una solicitud presentada después del 14 de abril de 2025 aproximadamente podría existir y aún ser invisible para usted.
- El plazo de un año. La OMPI señala que los inventores estadounidenses tienen hasta un año desde su primera divulgación pública para presentar la solicitud, por lo que algunos investigadores consultan fechas anteriores a la de la presentación para asegurarse de encontrar las mejores referencias. Un cartel publicado el 3 de marzo de 2026 deja un plazo de presentación en EE. UU. hasta el 3 de marzo de 2027, y las normas son diferentes en otros países, como muestra la comparación de periodos de gracia en nuestra guía de divulgación.
- El refresco. Debido a la latencia, ejecute la búsqueda una vez al inicio y otra poco antes de presentar la documentación. La segunda ejecución tarda mucho menos tiempo porque el registro ya contiene las consultas.
Consejo práctico: Anota la fecha de actualización en tu calendario cuando termines la primera búsqueda. Una búsqueda de hace ocho meses se considera una búsqueda diferente.
Mantenga un registro de búsqueda para su búsqueda de antecedentes.
Un registro transforma una búsqueda puntual en un registro que se puede repetir, actualizar y revisar. Una fila por consulta es suficiente. La primera fila que aparece a continuación muestra cómo se lee una entrada real.
| Fecha | Database | Cadena de consulta y filtros | Golpes | Revisado y conservado |
|---|---|---|---|---|
| 14 de octubre de 2026 (ejemplo) | Patentscope | (hidrogel O “red polimérica”) Y (péptido O antimicrobiano) E irradiado*, CPC A61L, publicado de 2015 a 2026 | 212 | 40 leídos, 6 conservados (Ref. 1 a Ref. 6) |
| Fecha de búsqueda | Nombre y versión de la base de datos | Texto exacto introducido, símbolos CPC, rango de fechas, tipos de documento | Número devuelto | Cuántos leíste y cuáles guardaste |
El registro tiene una segunda utilidad. Si un revisor, un examinador o un colaborador pregunta por qué se omitió una referencia, el registro muestra qué se buscó y cuándo.
Seis errores comunes en la búsqueda de antecedentes para investigadores
| Error | ¿Qué va mal? | Solución |
|---|---|---|
| Solo palabras clave | Los documentos con una redacción diferente nunca salen a la luz. | Agregar símbolos CPC |
| Una base de datos | Cada uno tiene una cobertura y sintaxis diferentes. | Utilice al menos tres para patentes |
| Solo patentes | Los artículos y preimpresiones también son arte previo. | Consulta también la bibliografía. |
| solo inglés | Las colecciones de patentes en idiomas distintos del inglés contienen resultados relevantes. | Revíselos y traduzca automáticamente los resultados. |
| Sin registro | La búsqueda no se puede repetir ni actualizar. | Una fila por consulta |
| Buscando después de publicar | Los hallazgos ya no pueden determinar lo que proteges. | Busque antes de que el artículo, póster o preimpresión se publique. |
Dónde encaja la búsqueda en su archivo IP
La búsqueda de antecedentes es uno de los tres documentos que se presentan conjuntamente. La búsqueda indica qué información ya es pública. La divulgación de la invención registra la invención realizada y sus características distintivas. El análisis del panorama de patentes ofrece una perspectiva más amplia para mostrar quién está patentando qué en todo el ámbito tecnológico. Estos documentos responden a preguntas diferentes, por lo que utilizan métodos distintos, y la guía del panorama explica cómo diferenciarlos.
Los socios industriales y los financiadores suelen solicitar estos documentos en ese orden. Si su proyecto incluye una colaboración entre investigadores académicos y socios industriales , nuestra guía explica cómo suele comenzar esa conversación. Encontrará más guías de apoyo para patentes en la categoría de redacción de patentes y estrategia de propiedad intelectual.
Herramientas y recursos
La búsqueda genera números, diagramas y referencias. Estas herramientas gratuitas de Editverse facilitan la creación de gráficos, estadísticas y diagramas de flujo para tus informes y documentos.
Herramientas de investigación gratuitas de Editverse
- GraphProCrea gráficos listos para publicar, de 25 tipos diferentes, con pruebas t, ANOVA, correlación y valores p de chi-cuadrado integrados. Gratis, sin necesidad de registrarse.
- EstatProCalculadoras estadísticas gratuitas y una herramienta de selección de pruebas que abarca comparaciones de grupos, resultados categóricos, análisis de tiempo hasta el evento y precisión diagnóstica.
- Diagrama de flujo Pro: genera diagramas de flujo PRISMA 2020, PRISMA-ScR, CONSORT, STROBE, STARD, MOOSE y ARRIVE directamente en tu navegador.
Servicios profesionales: Asistencia en la búsqueda de antecedentes
Si prefiere no dedicarle semanas, Editverse se encarga de la búsqueda. Cada paquete comienza con un acuerdo de confidencialidad firmado antes de compartir cualquier detalle técnico, y todos los resultados se redactan para que los utilice su abogado de patentes, agente o la oficina de transferencia de tecnología (TTO). Editverse proporciona documentación técnica, informes de búsqueda de antecedentes y asistencia en la redacción, además de encargarse de la redacción, presentación y tramitación de la patente con su propio abogado registrado.
Buscar
$350
Búsqueda de antecedentes en Google Patents, Patentscope, Espacenet, USPTO y J-PlatPat, además de PubMed y Scopus, en una tabla de referencias clasificadas según sus funcionalidades. De 3 a 5 días hábiles.
Divulgación
$1,490
Una divulgación de invención estructurada con un resumen del estado de la técnica en 3 bases de datos de patentes y resúmenes de figuras, lista para su abogado o la Oficina de Transferencia de Tecnología (TTO). De 5 a 7 días hábiles.
Archivo completo
$3,990
Divulgación completa, búsqueda en 6 bases de datos (PubMed y Scopus), conjunto completo de figuras y resumen del panorama general. De 3 a 4 semanas. $2,500 si elige el Paquete de Divulgación.
Para las oficinas de transferencia de tecnología
$490
Sesión de 60 minutos para oficinas de transferencia de tecnología, hospitales y equipos de I+D. Se revisarán hasta 3 invenciones y se elaborará una hoja de ruta por escrito en un plazo de 48 horas.
¿No estás seguro de qué paquete te conviene?
La página de servicios de patentes enumera todos los paquetes, con lo que incluyen y cómo empezar.
Conclusión
Una buena búsqueda de antecedentes para investigadores se caracteriza por la sencillez y la abundancia de registros. Divida la invención en características, busque en las colecciones de patentes y en la literatura especializada con el mismo vocabulario, utilice símbolos de clasificación para encontrar documentos que empleen términos diferentes y relacione los hallazgos con sus características. Mantenga un registro, actualícelo antes de presentar la solicitud y entregue el resultado a su asesor legal antes de que el trabajo se publique.
- Características enumeradas
- Vocabulario creado para cada función.
- Símbolos CPC extraídos de los mejores éxitos
- Se realizaron búsquedas en al menos tres bases de datos de patentes.
- Citaciones y familias encadenadas
- Búsqueda de literatura científica y preimpresiones
- Referencias asignadas a características y registradas
- Actualizar la fecha establecida antes de la presentación
Preguntas frecuentes
¿Es suficiente la base de datos de patentes de Google para una búsqueda de antecedentes?
Es un excelente punto de partida gratuito, y puede incluir literatura no relacionada con patentes a través de Google Scholar. Una búsqueda exhaustiva también utiliza Espacenet para la clasificación, Patentscope para solicitudes internacionales y la literatura científica, ya que diferentes bases de datos arrojan resultados distintos para la misma idea.
¿Mi preimpresión o póster se considera arte previo?
Si es público, sí puede serlo. El grado de protección que se obtenga por la divulgación propia depende del país y del procedimiento que se siga. Lo más seguro es presentar la invención a su abogado antes de que se haga pública.
¿En qué se diferencia una búsqueda de la técnica anterior de un análisis del panorama de patentes?
Una búsqueda de antecedentes pregunta si su invención específica es nueva y devuelve un conjunto de referencias clasificadas. Un análisis del panorama de patentes pregunta quién está patentando qué, dónde y con qué rapidez en un área tecnológica, y devuelve recuentos, tendencias y oportunidades sin explotar.
¿Debo realizar la búsqueda antes o después de redactar la divulgación de la invención?
Antes. Las referencias más cercanas deben incluirse en la divulgación, junto con lo que su invención hace de manera diferente, y el abogado lee ambos documentos conjuntamente.
¿Cuánto tiempo lleva una búsqueda de antecedentes?
Una primera revisión exhaustiva de una invención suele tomar solo unos días si se siguen los siete pasos, dedicándose principalmente a la lectura y la elaboración de mapas conceptuales. La actualización previa a la presentación de la solicitud es mucho más rápida, ya que el registro ya contiene las consultas.
Recursos relacionados de Editverse
- Cómo redactar una declaración de divulgación de invención: plantilla y lista de verificación
- Análisis del panorama de patentes: una guía práctica para investigadores
- Servicios de redacción de patentes y consultoría en propiedad intelectual.
- Informe de búsqueda de antecedentes
- Explicación de los servidores de preimpresión: bioRxiv vs medRxiv vs SSRN
- Redacción de patentes y estrategia de propiedad intelectual
Referencias
- Código de los Estados Unidos. 35 USC 102, Condiciones para la patentabilidad; novedad. law.cornell.edu/uscode/text/35/102
- Código de los Estados Unidos. 35 USC 122, Carácter confidencial de las solicitudes; publicación de solicitudes de patente. law.cornell.edu/uscode/text/35/122
- Oficina Europea de Patentes. Convenio sobre la Patente Europea, artículo 54, Novedad. epo.org/en/legal/epc/2020/a54.html
- Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (2015). Directrices para la elaboración de informes sobre el panorama de las patentes. doi.org/10.34667/tind.28858
- USPTO (20 de septiembre de 2022). Una práctica herramienta de búsqueda pública de patentes reemplazará a cuatro sistemas heredados este otoño. uspto.gov
- Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO). Búsqueda pública de patentes. uspto.gov/patents/search/patent-public-search
- Clasificación Cooperativa de Patentes. Inicio. clasificación de patentes cooperativas.org
- Oficina Europea de Patentes. Espacenet, búsqueda de patentes. epo.org
- OMPI. Búsqueda simple en PATENTSCOPE (cifras tal como se muestran el 14 de octubre de 2026). ámbito de patentes. OMPI.
