Diterbitkan
Di Arab Saudi, anggaran hibah merupakan kunci untuk setiap proposal pendanaan. Anggaran ini menunjukkan bagaimana uang akan dibelanjakan untuk mencapai tujuan proyek. Anggaran hibah yang terperinci membantu penyandang dana melihat apakah proyek tersebut dapat dilaksanakan dan sesuai dengan prioritas mereka.
Untuk membuat anggaran hibah yang kuat di Arab Saudi, sesuaikan anggaran dengan tujuan proyek. Jelaskan setiap pengeluaran dengan jelas dan gunakan bahasa yang sederhana. Namun, jika Anda salah menebak biaya atau menghilangkan detail penting, peluang Anda bisa hancur.
Ringkasan Utama
- Anggaran hibah di Arab Saudi berfungsi sebagai cetak biru penting untuk proposal pendanaan, menggambarkan keuangan alokasi sumber daya.
- Anggaran hibah yang komprehensif membantu penyandang dana menilai kelayakan dan keselarasan proyek dengan prioritas pendanaan mereka.
- Menyelaraskan anggaran dengan tujuan proyek, memberikan justifikasi pengeluaran terperinci, dan menggunakan bahasa yang jelas adalah kunci untuk anggaran hibah yang persuasif.
- Menaksir terlalu tinggi atau terlalu rendah pengeluaran, mengabaikan biaya yang diperlukan, dan gagal menunjukkan dampak anggaran dapat merugikan.
- Berkolaborasi dengan penyandang dana dan bersikap transparan tentang rencana keuangan sangat penting untuk membangun kepercayaan melalui penganggaran dalam konteks Saudi.
Memahami Pentingnya Penulisan Anggaran Hibah
Dalam penelitian medis, anggaran hibah yang baik sangat penting. Anggaran tersebut menunjukkan peluang keberhasilan proyek dan berapa lama proyek tersebut akan berlangsung. Anggaran hibah mencantumkan semua biaya, mulai dari tenaga kerja dan peralatan hingga pengeluaran sehari-hari. Anggaran tersebut memberikan gambaran lengkap tentang apa yang dibutuhkan proyek.
Apa itu Anggaran Hibah?
Anggaran hibah adalah rencana terperinci mengenai dana yang dibutuhkan untuk proyek penelitian. Anggaran ini seperti panduan keuangan bagi kelompok pendanaan. Anggaran ini menunjukkan apakah proyek dapat dilaksanakan dan seberapa baik pengelolaannya.
Pentingnya Proposal Penelitian
Anggaran hibah yang baik menunjukkan peluang keberhasilan suatu proyek dan bagaimana proyek tersebut akan dikelola. Anggaran hibah yang baik membuat suatu proyek menonjol. Anggaran hibah yang baik dapat memperoleh kepercayaan dari kelompok pendanaan dan membuka peluang bagi lebih banyak proyek.
Di Arab Saudi, mengetahui cara menulis anggaran hibah sangat penting. Hal ini penting untuk mendapatkan dana dari tempat-tempat seperti KAUST. Dengan menguasai narasi anggaran dan perencanaan keuangan , para peneliti dapat memperoleh dana yang mereka butuhkan untuk penelitian medis penting mereka.
| Aspek kunci | Makna |
|---|---|
| Transparansi | Anggaran hibah yang jelas membangun kepercayaan dengan kelompok pendanaan. Anggaran ini menunjukkan bagaimana uang akan digunakan, sehingga membuka peluang untuk pekerjaan di masa mendatang. |
| Tanggung Jawab Keuangan | Anggaran yang baik menunjukkan kepedulian peneliti terhadap uang. Anggaran yang baik memastikan proyek dapat terus berjalan. |
| Evaluasi Kelayakan | Anggaran yang terperinci memeriksa kesehatan proyek. Anggaran tersebut menemukan masalah keuangan dan menunjukkan bahwa proyek tersebut layak didanai. |
Memahami penulisan anggaran hibah membantu para peneliti di Arab Saudi. Mereka dapat mengajukan permohonan pendanaan dengan percaya diri. Hal ini mempersiapkan proyek mereka untuk sukses dan membuat perbedaan besar dalam penelitian medis.
Komponen Utama Anggaran Hibah Penelitian
Saat mengajukan permohonan hibah penelitian di Arab Saudi, anggaran adalah hal yang penting. Peneliti harus merencanakan dengan saksama untuk memastikan keberhasilan proyek mereka. Bagian utama dari anggaran hibah penelitian meliputi:
Biaya langsung
Biaya langsung adalah pengeluaran yang berhubungan langsung dengan proyek. Ini termasuk gaji, peralatan, dan perlengkapan. Penting untuk membenarkan biaya-biaya ini dan memastikan bahwa biaya tersebut sesuai dengan tujuan proyek. Alokasi sumber daya sangat penting di sini untuk memaksimalkan anggaran.
Biaya tidak langsung
Biaya tidak langsung, atau biaya overhead, mencakup dukungan yang dibutuhkan untuk proyek tersebut. Biaya ini merupakan persentase dari biaya langsung. Biaya ini harus mengikuti aturan lembaga pendanaan.
Biaya Personil
Penganggaran proyek untuk personel mencakup gaji dan tunjangan. Ini termasuk peneliti, mahasiswa, dan teknisi. Penting untuk menganggarkan secara adil untuk setiap peran.
Peralatan dan Perlengkapan
Anggaran harus mencakup semua peralatan dan material yang diperlukan. Periferal dan perangkat lunak TI mungkin memerlukan persetujuan khusus.
Dengan perencanaan yang baik, peneliti dapat membuat anggaran yang terperinci dan efektif. Anggaran ini harus memenuhi kebutuhan proyek dan persyaratan lembaga pendanaan.
| Komponen Anggaran | Model Harga | Model Biaya |
|---|---|---|
| Gaji | $100,000 | $80,000 |
| Perangkat Digital | $20,000 | $16,000 |
| Konsumabel | $30,000 | $24,000 |
| Perjalanan dan Penghidupan | $10,000 | $8,000 |
| Biaya Tidak Langsung (25%) | N / A | $32,000 |
| Total | $160,000 | $160,000 |
Tabel menunjukkan perbedaan antara Model Harga dan Model Biaya untuk anggaran dengan biaya tidak langsung 25%.
Mengembangkan Anggaran yang Realistis
Menyusun anggaran untuk hibah penelitian Saudi memerlukan perencanaan yang cermat. Anda harus melihat apa yang benar-benar dibutuhkan proyek Anda dan bekerja sama dengan pihak lain. Penting untuk mengetahui batasan untuk hal-hal seperti gaji dan peralatan agar sesuai dengan aturan pendanaan.
Menilai Kebutuhan Proyek
Saat membuat anggaran untuk hibah penelitian, Anda harus memikirkan apa saja yang dibutuhkan proyek Anda. Ini termasuk biaya perjalanan internasional (hingga 14 hari setahun) dan kunjungan lokal di Arab Saudi (masing-masing hingga 2 hari). Dengan memperkirakan biaya ini dengan tepat, Anda dapat membuat anggaran terperinci yang menunjukkan biaya sebenarnya dari proyek Anda.
Berkolaborasi dengan Pemangku Kepentingan
Menyusun anggaran hibah yang baik sering kali berarti bekerja sama dengan baik dengan orang lain. Peneliti dapat memperoleh bantuan dari tim di tempat-tempat seperti KAUST. Mereka menawarkan saran tentang cara membuat anggaran dan mematuhi aturan. Dengan cara ini, peneliti dapat memastikan anggaran mereka realistis dan memenuhi aturan pendanaan.
Selain itu, kelompok dan seniman biasanya berencana untuk menghabiskan 15-25% dari anggaran proyek mereka untuk biaya administrasi dan biaya overhead. Ini membantu agar pekerjaan mereka tetap berjalan. Dengan menambahkan biaya ini ke anggaran hibah mereka, para peneliti menunjukkan bahwa mereka memahami sisi keuangan proyek mereka.
Teknik Estimasi Biaya untuk Anggaran
Membuat anggaran hibah penelitian yang baik membutuhkan rencana yang cerdas. Di Arab Saudi, para peneliti menggunakan metode bottom-up dan top-down . Metode ini membantu membuat anggaran yang sesuai dengan aturan pendanaan.
Pendekatan Bottom-Up vs. Pendekatan Top-Down
Metode bottom-up mencantumkan biaya secara terperinci. Metode ini mencocokkan setiap pengeluaran dengan aturan pendanaan Saudi. Misalnya, metode ini menggunakan tarif bulanan tertinggi untuk jabatan seperti kepala peneliti dan asisten.
Metode top-down dimulai dengan total pendanaan. Kemudian, mengalokasikan sumber daya berdasarkan tujuan proyek. Metode ini membantu menemukan area biaya utama dengan cepat. Kemudian, metode ini menjadi lebih terperinci dengan analisis dan masukan pemangku kepentingan.
Memanfaatkan Data Historis
Menggunakan data dari proyek-proyek sebelumnya sangat membantu. Ini sangat berguna untuk biaya seperti perlengkapan, material, dan perjalanan. Dengan melihat anggaran dan pengeluaran di masa lalu, peneliti dapat membuat perkiraan yang lebih baik untuk proposal mereka saat ini. Hal ini memastikan anggaran sesuai dengan perencanaan keuangan dan alokasi sumber daya.
“Penganggaran yang tepat sangat penting untuk mendapatkan hibah penelitian di Arab Saudi. Dengan memanfaatkan kombinasi pendekatan top-down dan bottom-up, serta data historis, para peneliti dapat menunjukkan keahlian perencanaan keuangan mereka dan meningkatkan peluang keberhasilan pendanaan.”
Strategi Pembenaran Anggaran
Membuat justifikasi anggaran yang kuat adalah kunci untuk mendapatkan hibah penelitian di Arab Saudi. Ini tentang menjelaskan mengapa setiap pengeluaran diperlukan dan memastikannya sesuai dengan tujuan proyek.
Mengartikulasikan Kebutuhan Biaya
Pembenaran anggaran harus menjelaskan setiap biaya dengan jelas. Ini termasuk:
- Gaji dan tunjangan untuk personel
- Peralatan seperti stasiun kerja atau printer multifungsi
- Biaya perjalanan untuk kunjungan dan kolaborasi ilmiah internasional
- Perlengkapan dan bahan yang dibutuhkan untuk penelitian
- Biaya publikasi untuk membagikan hasil penelitian
- Biaya tidak langsung, seperti biaya administrasi dan overhead
Dengan menjelaskan biaya-biaya ini dengan baik, peneliti menunjukkan mengapa anggaran diperlukan dan bagaimana anggaran tersebut mendukung tujuan proyek.
Menyelaraskan Anggaran dengan Tujuan Penelitian
Pembenaran anggaran juga harus menunjukkan bagaimana dana tersebut mendukung tujuan penelitian. Ini termasuk:
- Menjelaskan bagaimana peralatan dan sumber daya membantu tim mencapai tujuan mereka
- Menguraikan nilai kolaborasi internasional untuk keberhasilan proyek
- Menyorot pentingnya biaya publikasi untuk berbagi penelitian
Dengan menghubungkan anggaran dengan tujuan penelitian, pelamar dapat memperkuat proposal mereka. Hal ini meningkatkan peluang mereka untuk mendapatkan pendanaan dari lembaga dan hibah penelitian Saudi.
“Narasi anggaran yang terstruktur dengan baik dan jelas dapat menunjukkan kesiapan organisasi pemohon untuk melaksanakan proyek dan mengelola dana hibah secara efektif.”
Kepatuhan terhadap Peraturan Penelitian Saudi
Mematuhi aturan penelitian Saudi sangat penting untuk mendapatkan dana hibah dan menjalankan proyek penelitian. Kelompok-kelompok penting seperti KAUST dan Yayasan Hevolution memiliki aturan yang jelas. Aturan-aturan ini membantu para peneliti memenuhi syarat untuk mendapatkan hibah.
Gambaran Umum Lembaga Pendanaan di Arab Saudi
King Fahd University of Petroleum and Minerals (KFUPM) merupakan kelompok pendanaan terkemuka di Arab Saudi. KFUPM memiliki aturan ketat dalam mengelola hibah. Aturan ini mencakup batasan ukuran tim dan jumlah proyek bagi pelamar.
Peneliti juga harus mengirimkan pembaruan setiap enam bulan dan laporan akhir setelah menyelesaikan proyek. Ini dilakukan dalam waktu satu bulan.
Mematuhi Pedoman Keuangan
Mematuhi aturan keuangan sangat penting dalam mengelola hibah. Peneliti perlu mematuhi anggaran untuk staf, peralatan, dan biaya lainnya. Mereka juga harus melaporkan rincian proyek dalam sistem khusus.
Mereka juga harus menunjukkan bahwa mereka berafiliasi dengan KFUPM dan mengakui dukungan hibah dalam pekerjaan mereka. Tidak mematuhi aturan ini dapat mengakibatkan konsekuensi serius, seperti dilaporkan kepada Wakil Presiden Riset dan Inovasi.
Memahami pengelolaan hibah dan proposal pendanaan di Arab Saudi itu kompleks. Namun, dengan mengikuti aturan, para peneliti dapat meningkatkan peluang mereka untuk mendapatkan dana yang dibutuhkan. Hal ini membantu mereka memajukan proyek-proyek inovatif mereka.
“Kepatuhan terhadap peraturan penelitian Saudi sangat penting untuk keberhasilan permohonan hibah . Para peneliti harus dengan cermat mengikuti pedoman yang ditetapkan oleh lembaga pemberi dana untuk memastikan keberhasilan proyek mereka.”
Kesalahan Umum dalam Penulisan Anggaran Hibah
Para peneliti Saudi menghadapi beberapa kesalahan umum saat menulis anggaran hibah. Dua kesalahan utama adalah mengabaikan biaya tidak langsung dan meremehkan durasi proyek.
Mengabaikan Biaya Tidak Langsung
Salah satu kesalahan besar adalah melupakan untuk memasukkan biaya tidak langsung dalam anggaran. Penting untuk menambahkan semua biaya administrasi, fasilitas, dan biaya operasional. Ini sangat penting, karena lembaga pendanaan Saudi memiliki aturan ketat tentang biaya tidak langsung, biasanya membatasinya hingga persentase tertentu dari total anggaran.
Meremehkan Durasi Proyek
Menentukan jadwal proyek dengan tepat juga penting. Peneliti perlu merencanakan waktu yang dibutuhkan untuk kunjungan ilmiah, biaya personel, dan pengeluaran lainnya. Jika mereka meremehkan waktu, mereka bisa kehabisan uang, yang dapat menghentikan penelitian.
Dengan menghindari kesalahan-kesalahan ini dan mengikuti panduan pendanaan Saudi, para peneliti dapat memperkuat proposal hibah mereka. Hal ini meningkatkan peluang mereka untuk mendapatkan pendanaan yang mereka butuhkan untuk proyek mereka.
| Kesalahan | Dampak | Tindakan yang direkomendasikan |
|---|---|---|
| Mengabaikan biaya tidak langsung | Dapat menyebabkan kekurangan anggaran dan penundaan proyek | Hitung dengan cermat dan sertakan semua biaya tidak langsung yang diperlukan dalam narasi anggaran |
| Meremehkan durasi proyek | Dapat mengakibatkan tantangan keuangan dan penelitian yang tidak lengkap | Perkirakan secara menyeluruh jangka waktu untuk semua aktivitas proyek dan biaya terkait |
“Perencanaan anggaran yang akurat adalah dasar keberhasilan pengajuan hibah . Mengabaikan biaya-biaya penting atau meremehkan jangka waktu proyek dapat merugikan seluruh inisiatif penelitian.”
Dengan memperbaiki kesalahan umum ini dan menggunakan praktik terbaik, para peneliti Saudi dapat membuat proposal pendanaan mereka menjadi lebih baik. Hal ini akan membantu mereka mendapatkan sumber daya yang dibutuhkan untuk memajukan penelitian mereka.
Alat dan Sumber Daya untuk Penulisan Anggaran
Para peneliti di Arab Saudi memiliki banyak perangkat dan sumber daya untuk membuat anggaran hibah penelitian. Perangkat-perangkat ini memudahkan penyusunan anggaran, membantu mematuhi aturan pendanaan, dan menyempurnakan proposal hibah.
Solusi Perangkat Lunak
Terdapat banyak perangkat lunak untuk mengelola anggaran hibah. Perangkat ini membantu melacak biaya, membuat prediksi, dan melaporkan keuangan. Banyak lembaga pemberi dana, seperti penyedia hibah penelitian Saudi , menawarkan templat anggaran dan perangkat lunak mereka sendiri. Hal ini membantu para pemohon memenuhi kebutuhan spesifik mereka.
Template dan Panduan
- Program hibah penelitian Saudi memiliki rincian Template Anggaran untuk membantu proposal anggaran.
- Tempat-tempat seperti Universitas Sains dan Teknologi Raja Abdullah (KAUST) memiliki tim yang membantu perencanaan anggaran.
- Sumber daya daring, seperti panduan dan templat anggaran, juga tersedia. Sumber daya tersebut membantu memastikan proposal mengikuti pengelolaan hibah ke alokasi sumber daya aturan.
Dengan menggunakan perangkat dan sumber daya ini, para peneliti di Arab Saudi dapat menyempurnakan proposal anggaran hibah mereka. Hal ini dapat membantu mereka memperoleh pendanaan yang mereka butuhkan untuk penelitian mereka.

“Mengembangkan anggaran hibah yang terperinci dan akurat sangat penting untuk mengamankan pendanaan dan menunjukkan kelayakan proyek penelitian Anda.”
Persiapan untuk Tinjauan dan Revisi Anggaran
Persiapan untuk peninjauan dan revisi anggaran sangat penting dalam proses pengajuan hibah di Arab Saudi. Ini berarti bekerja sama dengan peninjau dan menggunakan umpan balik mereka untuk membuat proposal Anda lebih baik. Misalnya, dalam Panggilan Terbuka untuk Pengajuan Hibah di Arab Saudi , surat pernyataan minat (LOI) diperiksa terlebih dahulu. Kemudian, pelamar yang terpilih diminta untuk mengirimkan proposal lengkap. Para ahli dari seluruh dunia meninjau proposal-proposal ini.
Berinteraksi dengan Peninjau
Peneliti perlu menjelaskan pilihan anggaran mereka dan menjawab pertanyaan apa pun dari para peninjau. Berbicara dengan panel peninjau adalah kesempatan untuk menjernihkan keraguan tentang anggaran Anda. Anda juga dapat menunjukkan bagaimana pengeluaran Anda dibutuhkan dan memungkinkan. Bersikap terbuka dan siap membuat perubahan berdasarkan masukan dapat sangat membantu Anda mendapatkan pendanaan.
Menerapkan Umpan Balik untuk Perbaikan
Setelah mendapatkan masukan, penting untuk mencermatinya dengan saksama dan membuat perubahan pada anggaran Anda. Anda mungkin perlu menyesuaikan biaya, memindahkan dana, atau menjelaskan item anggaran Anda dengan lebih baik. Dengan memperbaiki masalah yang ditunjukkan oleh pengulas, Anda menunjukkan bahwa Anda serius untuk memperkuat aplikasi Anda.
FAQ (Pertanyaan Umum)
Apa itu anggaran hibah?
Anggaran hibah menguraikan dana yang dibutuhkan untuk sebuah proyek. Anggaran ini mencantumkan semua biaya, seperti gaji, peralatan, dan pengeluaran lainnya.
Apa pentingnya anggaran hibah dalam proposal penelitian?
Anggaran hibah menunjukkan apakah suatu proyek dapat dilaksanakan dan bagaimana proyek tersebut akan dikelola. Anggaran hibah merupakan kunci untuk mendapatkan pendanaan dari tempat-tempat seperti KAUST di Arab Saudi.
Apa saja komponen utama anggaran hibah penelitian Saudi?
Anggaran hibah penelitian Saudi mencakup biaya langsung dan tidak langsung. Anggaran tersebut juga mencakup biaya personel dan peralatan/persediaan.
Bagaimana Anda mengembangkan anggaran yang realistis untuk hibah penelitian Saudi?
Untuk membuat anggaran yang realistis, Anda perlu mengetahui apa saja yang dibutuhkan proyek Anda. Bekerjasamalah dengan orang lain dan patuhi batasan maksimum yang diizinkan untuk setiap biaya.
Apa saja teknik estimasi biaya yang berbeda untuk anggaran hibah penelitian Saudi?
Ada dua cara untuk memperkirakan biaya. Metode bottom-up mencantumkan setiap item biaya. Metode top-down menggunakan data masa lalu untuk membuat perkiraan.
Bagaimana Anda secara efektif membenarkan anggaran dalam aplikasi hibah penelitian Saudi?
Untuk membenarkan anggaran Anda, jelaskan mengapa setiap pengeluaran diperlukan. Pastikan pengeluaran tersebut sesuai dengan tujuan penelitian Anda, seperti mengapa peralatan tertentu diperlukan.
Apa persyaratan kepatuhan utama untuk anggaran hibah penelitian Saudi?
Anda harus mematuhi peraturan penelitian Saudi. Ini termasuk penggunaan dana sebagaimana diizinkan untuk berbagai peran, peralatan, dan untuk hal-hal seperti perjalanan dan publikasi.
Apa saja kesalahan umum dalam penulisan anggaran hibah Saudi?
Kesalahan yang sering dilakukan antara lain melupakan biaya tidak langsung dan meremehkan lamanya waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan proyek. Selain itu, tidak menggunakan biaya maksimum yang diizinkan untuk hal-hal seperti biaya publikasi.
Alat dan sumber daya apa yang tersedia untuk penulisan anggaran dalam hibah penelitian Saudi?
Ada perangkat lunak untuk perencanaan, templat dari badan pendanaan, dan bantuan dari tempat-tempat seperti tim pra-penghargaan KAUST.
Bagaimana Anda mempersiapkan tinjauan dan revisi anggaran dalam proses pengajuan hibah Saudi?
Untuk mempersiapkan peninjauan anggaran, bicaralah dengan para peninjau dan gunakan masukan mereka. Bersiaplah untuk menjelaskan pilihan anggaran Anda, karena para pakar dari seluruh dunia mungkin akan meninjaunya.
Tautan Sumber
- https://fundsforindividuals.fundsforngos.org/how-can-i-write-an-application-for-an-individual-grant-scholarship-or-fellowship/creating-a-persuasive-grant-budget-dos-and-donts/
- https://www.my.gov.sa/wps/portal/snp/aboutksa/governmentBudget/!ut/p/z0/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfIjo8zifT2dPQ38TQz9DUzDjA0CHV39TEy8XIwMzA30g1Pz9AuyHRUBPEIqgQ!!/
- https://www.mof.gov.sa/en/budget/2024/Documents/Bud-E 2024 F4.pdf
- https://www.smarterselect.com/blog/how-to-create-a-budget-for-a-grant-proposal
- https://grantwriters.net/blog/breaking-down-the-budget/
- https://www.instrumentl.com/blog/good-grant-proposal-components
- https://writingcenter.unc.edu/tips-and-tools/grant-proposals-or-give-me-the-money/
- https://www.sfu.ca/research/researcher-resources/proposal-development/develop-research-budget
- https://creative-capital.org/2018/07/19/applying-for-grants-presenting-a-realistic-budget/
- https://tisch.nyu.edu/content/dam/tisch/faculty-services/writing-a-successful-grant-proposal-and-detailed-budget.pdf
- https://ojp.gov/funding/grants101/develop-budget
- https://open-book.ca/Columnists/Grant-writing-101-Writing-a-budget
- https://www.instrumentl.com/blog/grant-budget-examples
- https://www.ncoa.org/article/tips-for-developing-a-compelling-budget-justification-presentation-for-a-grant-proposal/
- https://www.brandonu.ca/research/funding/resources/budget-and-budget-justificaiton/
- https://research.uci.edu/sponsored-projects/proposal-budgets/budget-justifications/
- https://ri.kfupm.edu.sa/dr/funds-and-grants/mbsc2030-direct-funded-research-grant
- https://ri.kfupm.edu.sa/dr/funds-and-grants/sabbatical-leave-research-grant
- https://conductscience.com/common-errors-in-budget-section-of-a-grant-application-how-to-correct-them/?srsltid=AfmBOoqBTbNMGtFG1rz2QUZ7L83vDDAZ3d4bSwSDfODgmlAVxw-Md_ns
- https://www.catholicfundingguide.com/10-common-grant-writing-mistakes-and-how-to-avoid-them/
- https://www.grantadviser.com/10-most-common-grant-writing-mistak
- https://grants.nih.gov/grants-process/write-application/advice-on-application-sections/develop-your-budget
- https://asana.com/resources/budget-proposal-template
- https://www.cdc.gov/grants/documents/budget-preparation-guidance.pdf
- https://www.ospa.iastate.edu/proposal/preparation/howto
