เผยแพร่เมื่อ | ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
การทบทวนอย่างเป็นระบบจะประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวขึ้นอยู่กับความโปร่งใสในการอธิบายสิ่งที่ได้ดำเนินการจริง วารสารทางการแพทย์และวิทยาศาสตร์สุขภาพส่วนใหญ่ในปัจจุบันคาดหวังให้ผู้เขียนใช้รายการตรวจสอบ PRISMA 2020เมื่อเขียนการทบทวนอย่างเป็นระบบ เนื่องจากรายการนี้มีอยู่เพื่อบังคับใช้ความโปร่งใสโดยเฉพาะ การเปิดตัวในปี 2021 ได้แทนที่เวอร์ชันปี 2009 ซึ่งไม่ได้มีการปรับปรุงมานานกว่าทศวรรษ และคณะทำงานของ Matthew Page ที่มหาวิทยาลัย Monash เป็นผู้นำในการแก้ไขหลังจากสำรวจนักระเบียบวิธีทบทวนอย่างเป็นระบบและบรรณาธิการวารสารมากกว่าร้อยคนเกี่ยวกับสิ่งที่รายการตรวจสอบเก่าขาดไป1,3ต้นฉบับที่ยังคงอธิบายรายละเอียด 27 รายการตามที่ระบุไว้ในปี 2009 จะล้าสมัยในหลายประเด็น รวมถึงส่วนของกลยุทธ์การค้นหาที่ต้องแสดงอย่างครบถ้วน สิ่งที่จะกล่าวต่อไปนี้จะอธิบายรายละเอียดในแต่ละส่วนของรายการตรวจสอบปัจจุบัน แผนผังการไหลที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างการใช้งานจริงของแต่ละรายการในต้นฉบับ และช่องว่างที่มักพบเมื่อวารสารตรวจสอบการส่งต้นฉบับกับรายการตรวจสอบนี้
PRISMA 2020 คืออะไร และใครบ้างที่ต้องปฏิบัติตาม
PRISMA ย่อมาจาก Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (รายการรายงานที่ต้องการสำหรับการทบทวนอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์เมตา) แม้ชื่อจะเป็นเช่นนั้น แต่ไม่ได้บอกวิธีการออกแบบหรือดำเนินการทบทวน แต่ระบุสิ่งที่ต้องรายงานเมื่อการทบทวนเสร็จสิ้น เพื่อให้ผู้อ่านสามารถตัดสินได้ว่าวิธีการนั้นสนับสนุนข้อสรุปหรือไม่1ความแตกต่างนี้ทำให้หลายคนสับสนอยู่เสมอ การเลือกเครื่องมือประเมินความเสี่ยงของอคติหรือแบบจำลองการวิเคราะห์เมตาเป็นการตัดสินใจด้านวิธีการ ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสิ่งต่างๆ เช่น แนวทางของ Cochrane หรือคำถามวิจัยเฉพาะ การที่ตัวเลือกนั้นได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนเพียงพอเพื่อให้ผู้อื่นสามารถประเมินได้หรือไม่นั้นเป็นการตัดสินใจด้านการรายงาน และนั่นคือส่วนที่ PRISMA 2020 กำหนดไว้
ผู้เขียนบทวิเคราะห์เชิงระบบใดๆ ไม่ว่าจะมีการวิเคราะห์แบบเมตาหรือไม่ก็ตาม ถือเป็นกลุ่มเป้าหมายหลัก แต่รายการตรวจสอบนี้ยังทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการทำงานสำหรับผู้ตรวจสอบและบรรณาธิการ ซึ่งมักจะตรวจสอบบทความที่ส่งมาตามรายการตรวจสอบนี้ทีละรายการก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะส่งไปให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบอย่างละเอียดหรือไม่ บทวิเคราะห์ของ Cochrane การประเมินเทคโนโลยีด้านสุขภาพ และผู้พัฒนาแนวทางปฏิบัติทางคลินิกก็มักจะนำไปใช้เช่นกัน บางครั้งอาจมีการเพิ่มเติมส่วนขยายเฉพาะหัวข้อ เช่น PRISMA-ScR สำหรับบทวิเคราะห์แบบครอบคลุม หรือ PRISMA-DTA สำหรับบทวิเคราะห์ความแม่นยำของการทดสอบวินิจฉัย ข้อความหลัก 27 ข้อนี้ ซึ่งตีพิมพ์พร้อมกันใน BMJ และวารสารอื่นๆ อีกหลายฉบับในเดือนมีนาคม 2021 เป็นเวอร์ชันที่อ้างอิงตลอดทั้งคู่มือนี้1
อะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้างระหว่าง PRISMA 2009 และ PRISMA 2020
จากผลสำรวจที่คณะทำงานจัดทำขึ้นก่อนร่างแถลงการณ์ฉบับใหม่ พบว่า 3 รายการจากฉบับเดิมปี 2009 ยังคงเหมือนเดิมเกือบทั้งหมด ส่วนรายการอื่นๆ ได้รับการพิจารณาใหม่ทั้งหมด และมีการเปลี่ยนแปลงเพียงไม่กี่รายการที่สำคัญมากพอที่การคงไว้ซึ่งธรรมเนียมปฏิบัติในยุคปี 2009 จะส่งผลเสียต่อการยื่นเอกสารในปี 2026 อย่างแน่นอน
การรายงานกลยุทธ์การค้นหาเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ผู้เขียนมักมองข้ามมากที่สุด PRISMA 2009 กำหนดให้มีกลยุทธ์การค้นหาแบบเต็มรูปแบบที่ครอบคลุมอย่างน้อยหนึ่งฐานข้อมูล โดยอธิบายฐานข้อมูลอื่นๆ ในรายละเอียดที่น้อยกว่า PRISMA 2020 กำหนดให้มีกลยุทธ์แบบเต็มรูปแบบสำหรับทุกฐานข้อมูล ทะเบียน และเว็บไซต์ที่ค้นหา ไม่ใช่เพียงแค่ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนเพียงตัวอย่างเดียว1ส่วนวิธีการที่สร้างขึ้นจากธรรมเนียมเดิม คือ กลยุทธ์ MEDLINE ที่ละเอียดหนึ่งรายการ บวกกับประโยคที่ระบุว่า “มีการปรับใช้คำที่คล้ายกันสำหรับฐานข้อมูลอื่นๆ” นั้นไม่ตรงตามรายการตรวจสอบปัจจุบันอีกต่อไป
การลงทะเบียนโปรโตคอลเป็นเรื่องใหม่ทั้งหมด ซึ่งไม่มีอยู่ในแถลงการณ์ปี 2009 เลย PRISMA 2020 ได้กำหนดหัวข้อย่อย 3 ข้อ (24a ถึง 24c) สำหรับการลงทะเบียนและการรายงานโปรโตคอล ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าการลงทะเบียน PROSPERO กลายเป็นเรื่องปกติไปแล้วนับตั้งแต่เปิดตัวทะเบียนในปี 2011 1,7การประเมินความแน่นอนเป็นอีกหนึ่งส่วนเพิ่มเติมที่สำคัญ และข้อ 15 และ 22 ขอให้ผู้เขียนอธิบายวิธีการที่ใช้ในการตัดสินความเชื่อมั่นในชุดหลักฐาน ซึ่งโดยทั่วไปคือ GRADE และรายงานระดับความแน่นอนนั้นสำหรับแต่ละผลลัพธ์ ทั้งสองข้อนี้ไม่มีอยู่ในรายการแยกต่างหากในปี 2009
การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเล็กน้อยบางส่วนช่วยเสริมการปรับปรุงให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น วิธีการสังเคราะห์ถูกแบ่งออกเป็นหกหัวข้อย่อย (13a ถึง 13f) โดยแยกการตัดสินใจว่างานวิจัยใดควรอยู่ในกระบวนการสังเคราะห์ใด ออกจากกลไกการดำเนินการ ผลลัพธ์ของการสังเคราะห์มีโครงสร้างคู่ขนาน (20a ถึง 20d) ด้วยเหตุผลเดียวกัน และแผนผังการไหลเองก็เปลี่ยนรูปร่าง โดยแยกความแตกต่างระหว่างบันทึกที่ระบุผ่านฐานข้อมูลและทะเบียน กับบันทึกที่พบผ่านวิธีการอื่น เช่น การค้นหาการอ้างอิง และแยก “รายงานที่ไม่พบ” ออกจาก “รายงานที่ถูกยกเว้น” เป็นสองจุดล้มเหลวที่แตกต่างกันในกระบวนการทำงาน
รายการตรวจสอบ PRISMA 2020: ทั้ง 27 รายการ ทีละส่วน
ด้านล่างนี้คือตารางสรุปสิ่งที่แต่ละรายการต้องการ โดยเขียนด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย ไม่ได้คัดลอกมาจากเอกสารของ BMJ โดยตรง แบบฟอร์มตรวจสอบอย่างเป็นทางการและแม่แบบที่สามารถกรอกได้นั้น สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีจากเว็บไซต์ของ PRISMA statement
| รายการ | Section | สิ่งที่ต้องรายงาน |
|---|---|---|
| 1 | ชื่อหนังสือ | ระบุว่ารายงานดังกล่าวเป็นการทบทวนอย่างเป็นระบบ โดยระบุด้วยว่ามีการวิเคราะห์แบบเมตา (meta-analysis) รวมอยู่ด้วยหรือไม่ |
| 2 | นามธรรม | จัดทำบทสรุปที่มีโครงสร้างตามรายการตรวจสอบ PRISMA 2020 สำหรับบทคัดย่อที่แยกต่างหาก |
| 3 | หลักการและเหตุผล | อธิบายว่าเหตุใดจึงจำเป็นต้องมีการทบทวน ทั้งๆ ที่ทราบข้อมูลอยู่แล้ว |
| 4 | วัตถุประสงค์ | ระบุคำถามการวิจารณ์อย่างชัดเจน โดยควรใช้รูปแบบ PICO ในการกำหนดคำถาม |
| 5 | เกณฑ์คุณสมบัติ | กำหนดเกณฑ์การรวมและการยกเว้น และวิธีการจัดกลุ่มการศึกษาสำหรับแต่ละการสังเคราะห์ |
| 6 | แหล่งข้อมูล | แสดงรายการฐานข้อมูล ทะเบียน เว็บไซต์ องค์กร และรายการอ้างอิงทั้งหมดที่ค้นหา พร้อมระบุวันที่ตรวจสอบครั้งล่าสุด |
| 7 | กลยุทธ์การค้นหา | ระบุรายละเอียดกลยุทธ์การค้นหาอย่างครบถ้วนสำหรับฐานข้อมูล ทะเบียน และเว็บไซต์ทุกแห่งที่ใช้ รวมถึงตัวกรองและข้อจำกัดต่างๆ ด้วย |
| 8 | กระบวนการคัดเลือก | ระบุจำนวนผู้ตรวจสอบที่คัดกรองเอกสารและรายงานแต่ละฉบับ ว่าพวกเขาทำงานโดยอิสระหรือไม่ และใช้เครื่องมืออัตโนมัติใดบ้าง |
| 9 | กระบวนการรวบรวมข้อมูล | อธิบายวิธีการดึงข้อมูล จำนวนผู้ตรวจสอบ และวิธีการจัดการกับข้อขัดแย้งหรือข้อมูลที่ขาดหายไป |
| 10ก-10ข | รายการข้อมูล | ระบุผลลัพธ์ทั้งหมดและตัวแปรอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงลักษณะของผู้เข้าร่วม แหล่งทุน และอื่นๆ ที่การทบทวนนี้ต้องการข้อมูล |
| 11 | การประเมินความเสี่ยงของอคติ | ระบุชื่อเครื่องมือที่ใช้ ขอบเขตที่ได้รับการประเมิน และจำนวนผู้ประเมินที่ตัดสินแต่ละงานวิจัย |
| 12 | มาตรการผลกระทบ | ระบุค่าสถิติที่ใช้สำหรับผลลัพธ์แต่ละรายการ เช่น อัตราส่วนความเสี่ยง ความแตกต่างเฉลี่ย หรืออัตราส่วนอันตราย |
| 13a-13f | วิธีการสังเคราะห์ | อธิบายวิธีการจัดกลุ่มงานวิจัย วิธีการเตรียมข้อมูล วิธีการจัดทำตารางหรือกราฟแสดงผลลัพธ์ วิธีการสังเคราะห์และซอฟต์แวร์ วิธีการสำรวจความแตกต่าง และการวิเคราะห์ความไว (ถ้ามี) |
| 14 | การรายงานการประเมินอคติ | อธิบายวิธีการที่ใช้ในการประเมินความคลาดเคลื่อนจากผลลัพธ์ที่ขาดหายไป เช่น แผนภูมิรูปกรวย หรือการทดสอบของเอ็กเกอร์ |
| 15 | การประเมินความแน่นอน | อธิบายวิธีการที่ใช้ในการประเมินความแน่นอนของหลักฐานสำหรับแต่ละผลลัพธ์ หากมีการดำเนินการดังกล่าว |
| 16ก-16ข | การเลือกศึกษา | รายงานตัวเลขในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการค้นหาและคัดกรอง โดยควรแสดงเป็นแผนผังขั้นตอน และระบุชื่อการศึกษาที่ดูเหมือนจะเข้าเกณฑ์แต่ถูกตัดออก พร้อมระบุเหตุผล |
| 17 | ลักษณะการศึกษา | อ้างอิงงานวิจัยแต่ละชิ้นที่นำมาศึกษา และสรุปวิธีการออกแบบการศึกษา ผู้เข้าร่วม และบริบทของการศึกษา |
| 18 | ความเสี่ยงของการมีอคติในการศึกษา | แสดงผลการประเมินความเสี่ยงของอคติสำหรับทุกการศึกษาที่รวมอยู่ในงานวิจัยนี้ |
| 19 | ผลการศึกษารายบุคคล | ระบุสถิติสรุปและค่าประมาณผลกระทบ พร้อมช่วงความเชื่อมั่น สำหรับแต่ละการศึกษาและผลลัพธ์ |
| 20a-20d | ผลการสังเคราะห์ | สรุปงานวิจัยที่นำไปสู่การสังเคราะห์แต่ละครั้ง นำเสนอผลการสังเคราะห์ รายงานการสำรวจความแตกต่าง และรายงานการวิเคราะห์ความไว |
| 21 | การรายงานอคติ | นำเสนอการประเมินความลำเอียงจากผลลัพธ์ที่ขาดหายไปสำหรับการสังเคราะห์แต่ละครั้ง |
| 22 | ความแน่นอนของหลักฐาน | ระบุระดับความแน่นอนสำหรับผลลัพธ์แต่ละข้อที่ประเมิน |
| 23a-23d | การสนทนา | ตีความผลลัพธ์โดยเปรียบเทียบกับหลักฐานอื่น ๆ อภิปรายข้อจำกัดของหลักฐานและกระบวนการทบทวน และระบุถึงนัยสำคัญสำหรับการปฏิบัติ นโยบาย และการวิจัย |
| 24a-24C | การลงทะเบียนและโปรโตคอล | ระบุรายละเอียดการลงทะเบียนของรัฐ หรือระบุว่าการตรวจสอบไม่ได้ลงทะเบียนไว้ สามารถค้นหาโปรโตคอลได้ที่ใด และมีการแก้ไขใด ๆ หรือไม่ |
| 25 | Support | ระบุแหล่งที่มาของเงินทุนและอธิบายบทบาทของผู้ให้ทุน (ถ้ามี) |
| 26 | สนใจการแข่งขัน | โปรดเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนของผู้เขียนทุกท่าน |
| 27 | ความพร้อมใช้งานของข้อมูล โค้ด และวัสดุ | ระบุข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะ แบบฟอร์มการเก็บรวบรวมข้อมูล ข้อมูลที่ดึงออกมา รหัสวิเคราะห์ และแหล่งที่มาของข้อมูลเหล่านั้น |
คำอธิบายแผนผังกระบวนการ PRISMA 2020
ข้อ 16a ขอแผนภาพการไหล ซึ่งเป็นส่วนประกอบที่เห็นได้ชัดที่สุดของเอกสารที่สอดคล้องกับ PRISMA นั่นคือรูปกล่องและลูกศรที่แสดงให้เห็นว่าการค้นหาบันทึกหลายพันรายการจำกัดลงเหลือเพียงการศึกษาจำนวนไม่กี่ชิ้นที่รวมไว้จริงได้อย่างไร PRISMA 2020 ได้จัดระเบียบใหม่เป็นสามขั้นตอน ขั้นตอนการระบุ (Identification) จะบันทึกทุกรายการที่พบ โดยแยกเป็นการค้นหาในฐานข้อมูลและทะเบียนเทียบกับวิธีการอื่น ๆ เช่น การค้นหารายชื่ออ้างอิงด้วยตนเอง รวมถึงบันทึกที่ถูกลบออกก่อนเริ่มการคัดกรอง (รายการซ้ำ บันทึกที่ถูกทำเครื่องหมายว่าไม่เหมาะสมโดยเครื่องมืออัตโนมัติ) ขั้นตอนการคัดกรอง (Screening) จะติดตามบันทึกที่คัดกรอง บันทึกที่ถูกยกเว้น รายงานที่ค้นหาเพื่อดึงข้อมูล และรายงานที่ไม่สามารถดึงข้อมูลได้ โดยเก็บไว้ในกล่องแยกต่างหากจากรายงานที่ถูกยกเว้นหลังจากการตรวจสอบข้อความฉบับเต็ม ขั้นตอนที่รวม (Included) จะแสดงจำนวนการศึกษาและรายงานสุดท้าย โดยแยกออกสำหรับการทบทวนเองเทียบกับการวิเคราะห์เมตา (meta-analysis)
มีเทมเพลตอยู่สองเวอร์ชัน เวอร์ชันหนึ่งสำหรับบทวิจารณ์ใหม่ที่เริ่มต้นตั้งแต่ต้น และอีกเวอร์ชันหนึ่งสำหรับการอัปเดตที่ติดตามการศึกษาที่นำมาจากเวอร์ชันก่อนหน้าของบทวิจารณ์ด้วย ผู้ทบทวนที่สร้างไดอะแกรมด้วยมือมักจะใช้เครื่องมือผังงานในบริการการทบทวนอย่างเป็นระบบ ของ Editverse แต่กลไกการสร้างผังงานทีละช่องนั้นมีอธิบายไว้อย่างละเอียดในคู่มือทีละขั้นตอนของ Editverse เกี่ยวกับขั้นตอนการสร้างผังงาน PRISMAซึ่งจะอธิบายขั้นตอนการกรอกข้อมูลในแต่ละช่องจากตัวเลขการคัดกรองดิบ
แผนผังแสดงขั้นตอนการทำงานที่ดีนั้นมีประโยชน์ทั้งในฐานะเครื่องมือตรวจสอบความสอดคล้องและภาพประกอบ หากจำนวนงานวิจัยที่ระบุไว้ในส่วนผลลัพธ์ไม่ตรงกับช่องด้านล่างของแผนผัง หรือข้อมูลจำนวนมากหายไประหว่างการคัดกรองและการตรวจสอบคุณสมบัติโดยไม่มีเหตุผล การไม่ตรงกันนั้นมักจะเป็นสิ่งแรกที่ผู้ตรวจสอบทางสถิติหรือบรรณาธิการสังเกตเห็น และเป็นหนึ่งในสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดที่ทำให้บทความถูกส่งกลับไปแก้ไขก่อนที่จะเริ่มการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิอย่างจริงจัง
ตัวอย่างการใช้งาน: การเขียนกลยุทธ์การค้นหาของคุณ (ข้อ 7)
ข้อ 7 สมควรได้รับการพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน เพราะเป็นจุดที่ช่องว่างระหว่างรายการตรวจสอบปี 2009 และ 2020 กว้างที่สุด และเป็นจุดที่ผู้เขียนมักรายงานข้อมูลไม่ครบถ้วน แม้ว่าพวกเขาตั้งใจจะปฏิบัติตามก็ตาม ข้อกำหนดที่แท้จริงนั้นสั้น และขอให้ระบุรายละเอียดกลยุทธ์การค้นหาทั้งหมด ไม่ใช่การสรุปความ สำหรับฐานข้อมูล ทะเบียน และเว็บไซต์ทุกแห่งที่ค้นหา รวมถึงตัวกรองหรือข้อจำกัดด้านวันที่ที่ใช้ด้วย1,9 PRISMA-S ซึ่งเป็นส่วนขยายเสริมที่เน้นการรายงานการค้นหาโดยเฉพาะ ได้ระบุองค์ประกอบ 16 ประการที่คำอธิบายการค้นหาที่สมบูรณ์ควรมี รวมถึงชื่อฐานข้อมูลและแพลตฟอร์มที่แน่นอน วันที่ทำการค้นหา และสตริงคำและตัวดำเนินการบูลีนทั้งหมดที่ใช้ สำหรับแต่ละแหล่งที่มาที่ค้นหา ไม่ใช่แค่แหล่งที่มาหลักเท่านั้น9
คำอธิบายการค้นหาที่ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์มักจะมีลักษณะดังนี้ “เราค้นหาใน PubMed, Embase และ Cochrane CENTRAL สำหรับการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงทางไกลในการจัดการโรคเบาหวาน โดยใช้คำที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์ทางไกลและโรคเบาหวาน” ประโยคนี้บอกผู้อ่านว่าค้นหาหัวข้ออะไร แต่ไม่มีวิธีใดที่จะตรวจสอบการค้นหาที่แท้จริง ประเมินว่าการค้นหานั้นแคบเกินไปหรือไม่ หรืออัปเดตในภายหลังได้
เวอร์ชันที่ตรงตามข้อ 7 มีเนื้อหาที่แตกต่างออกไป “มีการค้นหา MEDLINE ผ่าน Ovid ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งฐานข้อมูลจนถึงวันที่ 14 มีนาคม 2026 โดยใช้กลยุทธ์ (telehealth OR telemedicine OR 'remote monitoring').mp. AND (diabetes mellitus OR diabetes).mp. โดยจำกัดเฉพาะบันทึกที่เป็นภาษาอังกฤษ กลยุทธ์ที่เทียบเท่ากันซึ่งปรับใช้สำหรับ Embase (ผ่าน Ovid) และ Cochrane CENTRAL มีให้ครบถ้วนในไฟล์เสริม 1 พร้อมกับวันที่ค้นหาสำหรับแต่ละฐานข้อมูล” เวอร์ชันนี้ระบุชื่อแพลตฟอร์ม ระบุช่วงวันที่ แสดงไวยากรณ์จริง และชี้ไปยังตำแหน่งที่กลยุทธ์แบบเต็มอีกสองแบบอยู่ ซึ่งเป็นสิ่งที่ช่วยให้ผู้ตรวจสอบตามแนวทาง PRESS สำหรับการประเมินกลยุทธ์การค้นหาทางอิเล็กทรอนิกส์ สามารถตรวจสอบการค้นหาคำพ้องความหมายที่พลาดไปหรือตัวกรองวันที่ที่แคบเกินไปได้ แทนที่จะเชื่อคำอธิบายหัวข้อโดยไม่มีหลักฐาน10
PRISMA 2020 เชื่อมโยงกับการลงทะเบียน PROSPERO อย่างไร
ข้อ 24a ถึง 24c ขอให้ผู้เขียนรายงานว่าได้ลงทะเบียนการทบทวนไว้ที่ใด สามารถค้นหาโปรโตคอลได้ที่ใด และมีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้างระหว่างการลงทะเบียนและการตีพิมพ์ PROSPERO ซึ่งเป็นทะเบียนระหว่างประเทศที่ดำเนินการโดยศูนย์การทบทวนและการเผยแพร่ของมหาวิทยาลัยยอร์ก เป็นแหล่งที่การทบทวนที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพส่วนใหญ่ลงทะเบียน และได้บันทึกโปรโตคอลหลายหมื่นรายการนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2011 7,8การลงทะเบียนก่อนเริ่มการคัดกรองจะสร้างบันทึกสาธารณะเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่วางแผนไว้ การเปรียบเทียบ และวิธีการวิเคราะห์ ซึ่งมีความสำคัญเพราะทำให้ผู้อ่านสามารถตรวจสอบได้ว่าผลลัพธ์ของการทบทวนที่ตีพิมพ์ตรงกับสิ่งที่เสนอไว้ในตอนแรกหรือไม่ แทนที่จะเป็นผลลัพธ์ที่เปลี่ยนแปลงไปหลังจากได้รับผลลัพธ์แล้ว
ความสัมพันธ์นั้นไม่ได้เป็นเพียงแค่ขั้นตอนเท่านั้น การวิเคราะห์การทบทวนอย่างเป็นระบบด้านทันตกรรมจัดฟันพบว่า การทบทวนที่ลงทะเบียนใน PROSPERO ได้คะแนนสูงกว่าอย่างเห็นได้ชัดในเครื่องมือประเมินคุณภาพ AMSTAR เมื่อเทียบกับการทบทวนที่ไม่ได้ลงทะเบียน แม้ว่าจะพิจารณาถึงลักษณะอื่นๆ ของการศึกษาแล้วก็ตาม6นั่นไม่ได้พิสูจน์ว่าการลงทะเบียนเพียงอย่างเดียวทำให้การทบทวนดีขึ้น ทีมที่มีการจัดระเบียบดีพอที่จะลงทะเบียนโปรโตคอลล่วงหน้าอาจมีความระมัดระวังทางด้านระเบียบวิธีมากกว่าโดยทั่วไป ไม่ว่าในกรณีใด PRISMA 2020 ถือว่าสถานะการลงทะเบียนเป็นสิ่งที่ควรเปิดเผย เนื่องจากผู้อ่านจะได้รับประโยชน์จากการทราบว่ามีแผนอยู่ก่อนที่จะได้ผลลัพธ์หรือไม่คู่มือการลงทะเบียน PROSPERO ของ Editverse ครอบคลุมสิ่งที่แบบฟอร์มการส่งข้อมูลขอและระยะเวลาในการลงทะเบียนโดยทั่วไป
ช่องโหว่ด้านการปฏิบัติตามมาตรฐาน PRISMA 2020 ที่พบได้ทั่วไป
การนำ PRISMA 2020 มาใช้เป็นไปอย่างช้ากว่าที่ผู้เขียนแนวทางคาดหวังไว้ การตรวจสอบในปี 2025 ของการทบทวนอย่างเป็นระบบของการแทรกแซงที่ตีพิมพ์หลังจากที่รายการตรวจสอบมีผลบังคับใช้ พบว่ามีเพียงไม่ถึงหนึ่งในสามของการทบทวนที่เข้าเกณฑ์เท่านั้นที่เปลี่ยนมาใช้ PRISMA 2020 โดยหลายแห่งยังคงอ้างอิงถึงเวอร์ชันปี 2009 และในบรรดาผู้ที่นำมาใช้ อัตราการปฏิบัติตามโดยเฉลี่ยที่วัดจากรายการตรวจสอบที่ขยายเพิ่มเติมทั้งหมดอยู่ที่ 42.6% โดยไม่มีแม้แต่การทบทวนเดียวในกลุ่มตัวอย่างที่ปฏิบัติตามอย่างครบถ้วน4การตรวจสอบแยกต่างหากของการทบทวนในวารสารด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพพบว่า การปฏิบัติตาม PRISMA ที่อ่อนแอกว่ามีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงของอคติโดยรวมที่สูงขึ้น ซึ่งบ่งชี้ว่าช่องว่างในรายการตรวจสอบไม่ได้เป็นเพียงแค่เรื่องผิวเผิน5
มีเพียงไม่กี่ประเด็นเท่านั้นที่เป็นสาเหตุหลักของข้อบกพร่องที่บรรณาธิการและผู้ตรวจสอบชี้ให้เห็น
- กลยุทธ์การค้นหาจำกัดอยู่เพียงฐานข้อมูลเดียว ธรรมเนียมปฏิบัติในปี 2009 ที่ระบุรายละเอียดเฉพาะกลยุทธ์ของฐานข้อมูลหลักยังคงมีอยู่ แม้ว่าข้อ 7 จะกำหนดให้ต้องระบุกลยุทธ์ทั้งหมดก็ตาม
- ตัวเลขในแผนผังการไหลไม่สอดคล้องกับข้อความ หากจำนวนงานวิจัยที่รวมอยู่ในส่วนผลลัพธ์ไม่ตรงกับช่องสุดท้ายในแผนภาพ นั่นหมายความว่าวิธีหนึ่งที่จะทำให้ผู้ตรวจสอบตั้งคำถามได้เร็วที่สุด
- ไม่มีการระบุวิธีการสำหรับรายงานฉบับเต็มที่ถูกยกเว้น ข้อ 16b คาดหวังว่าจะมีการระบุชื่อการศึกษาและเหตุผลในการยกเว้นในขั้นตอนการตรวจสอบเอกสารฉบับเต็ม ไม่ใช่เพียงแค่จำนวนรวมทั้งหมด
- มีการกล่าวถึงการประเมินความแน่นอน แต่ไม่ได้อธิบายรายละเอียด การตั้งชื่อ GRADE โดยไม่ชี้แจงว่าโดเมนใดบ้างที่ถูกลดระดับ และเพราะเหตุใด ทำให้ข้อ 15 และ 22 ไม่ได้รับการตอบสนองอย่างครบถ้วน
- การลงทะเบียนได้รับการยืนยันแล้ว แต่ไม่มีลิงก์หรือหมายเลขที่ใช้งานได้ คำกล่าวที่ว่า “มีการลงทะเบียนบทวิจารณ์แล้ว” นั้นไม่มีน้ำหนักมากนักหากไม่มีชื่อทะเบียนและหมายเลขทะเบียนตามที่กำหนดไว้ในข้อ 24a
PRISMA เทียบกับ CONSORT เทียบกับ STROBE: เลือกใช้แนวทางที่เหมาะสม
PRISMA ถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับการทบทวนอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์เมตา และเป็นรายการตรวจสอบที่ไม่เหมาะสมสำหรับการศึกษาเบื้องต้น การทดลองแบบสุ่มใช้CONSORTซึ่งได้รับการเขียนใหม่ครั้งใหญ่ในปี 2025 และปัจจุบันมี 30 รายการ ครอบคลุมการลงทะเบียนการทดลอง การไหลเวียนของผู้เข้าร่วม และการรายงานอันตราย การศึกษาเชิงสังเกต การศึกษาแบบกลุ่ม การศึกษาแบบกรณีควบคุม และการศึกษาแบบตัดขวาง ใช้STROBEแทน ซึ่งเปลี่ยนรายการการสุ่มและการปกปิดข้อมูลของ CONSORT เป็นการพิจารณาตัวแปรแทรกซ้อนและอคติในการเลือกที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบที่ไม่ใช่แบบสุ่ม ทั้งสามแบบมีเป้าหมายพื้นฐานเดียวกัน คือ รายละเอียดเชิงวิธีการที่เพียงพอที่ผู้อ่านที่สงสัยสามารถประเมิน และโดยหลักการแล้ว สามารถทำซ้ำสิ่งที่ผู้เขียนทำได้จริง
การทบทวนที่รวบรวมข้อมูลจากหลายการทดลองหรือการศึกษาเชิงสังเกตบางครั้งจำเป็นต้องใช้ PRISMA ควบคู่ไปกับข้อพิจารณาจากแนวทางระดับการศึกษาเหล่านี้ เนื่องจากคุณภาพของหลักฐานพื้นฐานยังคงขึ้นอยู่กับว่าการศึกษาแต่ละชิ้นที่รวมอยู่ได้รับการออกแบบและรายงานอย่างดีเพียงใด คู่มือของ Editverse เกี่ยวกับระดับของหลักฐานในการวิจัยทางคลินิกครอบคลุมถึงวิธีการที่การออกแบบการศึกษาเชื่อมโยงกับลำดับชั้นของหลักฐาน ซึ่งเป็นคู่มือที่มีประโยชน์เมื่อตัดสินใจว่าการศึกษาที่รวมอยู่ควรมีน้ำหนักมากน้อยเพียงใดในการสังเคราะห์
Editverse สนับสนุนการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบที่สอดคล้องกับ PRISMA ได้อย่างไร
การผ่านการตรวจสอบ PRISMA 2020 ในการส่งครั้งแรกมักขึ้นอยู่กับว่าได้ใช้รายการตรวจสอบเป็นแนวทางในการร่างตั้งแต่เริ่มต้นหรือไม่ แทนที่จะเป็นการติ๊กช่องในสัปดาห์ก่อนส่ง ทีมงานตรวจสอบเชิงระบบของ Editverse ทำงานร่วมกับผู้เขียนในทั้งสองขั้นตอน ตั้งแต่การพัฒนาโปรโตคอลไปจนถึงต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์
- การพัฒนาโปรโตคอลและ การลงทะเบียน PROSPERO สนับสนุน
- การออกแบบและการจัดทำเอกสารกลยุทธ์การค้นหาในฐานข้อมูลทั้งหมด โดยจัดรูปแบบให้ตรงตามข้อ 7
- การสร้างหรือตรวจสอบแผนผังกระบวนการเทียบกับจำนวนการคัดกรองจริง
- การประเมินความแน่นอนของเกรด และตารางสรุปผลการค้นพบ
- ตรวจสอบเอกสารก่อนส่งอย่างละเอียดทีละรายการตามรายการตรวจสอบ 27 รายการปัจจุบัน
กำลังทำวิจัยเชิงระบบหรือการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงเมตาอยู่ใช่หรือไม่?
Editverse ตรวจสอบต้นฉบับตามรายการตรวจสอบ PRISMA 2020 ฉบับปัจจุบัน และช่วยอุดช่องโหว่ที่สำคัญก่อนที่ผู้ตรวจทานจะพบ
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ PRISMA 2020
รายการตรวจสอบ PRISMA 2020 มีกี่รายการ?
รายการหลัก 27 รายการ ซึ่งหลายรายการแบ่งย่อยออกเป็นรายการย่อยที่มีตัวอักษรกำกับ (10a-b, 13a-f, 16a-b, 20a-d, 23a-d และ 24a-c) รวมเป็น 42 จุดรายงานย่อย
จำเป็นต้องใช้มาตรฐาน PRISMA 2020 ในการตีพิมพ์หรือไม่?
PRISMA เองไม่มีอำนาจบังคับใช้ แต่โดยทั่วไปวารสารส่วนใหญ่ที่ปฏิบัติตามคำแนะนำของ ICMJE จะกำหนดหรือขอร้องอย่างยิ่งให้ส่งแบบตรวจสอบที่กรอกครบถ้วนพร้อมกับการส่งบทความวิจัยเชิงระบบ และบรรณาธิการมักจะส่งต้นฉบับคืนเพื่อให้แก้ไขตามหลักการของ PRISMA ก่อนที่จะส่งให้ผู้ทรงคุณวุฒิตรวจสอบ
PRISMA 2009 กับ PRISMA 2020 แตกต่างกันอย่างไร?
PRISMA 2020 กำหนดให้ใช้กลยุทธ์การค้นหาแบบเต็มรูปแบบสำหรับฐานข้อมูลทุกฐาน แทนที่จะใช้เพียงฐานเดียว เพิ่มรายการใหม่สำหรับการลงทะเบียนโปรโตคอลและความแน่นอนของหลักฐาน แบ่งรายการวิธีการสังเคราะห์และผลลัพธ์ของการสังเคราะห์ออกเป็นรายการย่อยที่มีรายละเอียด และปรับโครงสร้างแผนผังการไหลเพื่อแยกบันทึกที่พบผ่านวิธีการต่างๆ ออกจากกัน
ฉันต้องลงทะเบียนรีวิวก่อนเริ่มเขียนหรือไม่?
PRISMA 2020 ไม่ได้กำหนดให้ต้องลงทะเบียน แต่ข้อ 24a-24c กำหนดให้ต้องเปิดเผยว่าการทบทวนนั้นได้ลงทะเบียนไว้หรือไม่ ผู้ทบทวนส่วนใหญ่จะลงทะเบียนกับ PROSPERO ก่อนเริ่มการคัดกรอง เนื่องจากข้อ 24a-24c คาดหวังให้ผู้เขียนรายงานในส่วนนี้ไม่ว่ากรณีใดก็ตาม
PRISMA สามารถนำไปใช้กับการทบทวนขอบเขตงานหรือการทบทวนความถูกต้องของการวินิจฉัยได้หรือไม่?
รายการตรวจสอบหลัก 27 ข้อของ PRISMA ถูกสร้างขึ้นสำหรับการทบทวนอย่างเป็นระบบแบบมาตรฐาน การทบทวนแบบกำหนดขอบเขตควรใช้ส่วนขยาย PRISMA-ScR และการทบทวนความแม่นยำของการทดสอบวินิจฉัยควรใช้ PRISMA-DTA ซึ่งทั้งสองแบบจะปรับรายการเฉพาะให้เข้ากับการออกแบบเหล่านั้น
สิ่งที่มักถูกมองข้ามมากที่สุดในรายการตรวจสอบคืออะไร?
การรายงานกลยุทธ์การค้นหาอย่างครบถ้วนสำหรับทุกฐานข้อมูล (ข้อ 7) และการตรวจสอบความถูกต้องของแผนผังการไหลกับตัวเลขที่ระบุในข้อความผลลัพธ์ (ข้อ 16a) เป็นสองช่องว่างที่พบได้บ่อยที่สุดในการตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดและการตรวจสอบด้านบรรณาธิการ
อ้างอิง
- Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD และคณะ แถลงการณ์ PRISMA 2020: แนวทางปฏิบัติฉบับปรับปรุงสำหรับการรายงานการทบทวนอย่างเป็นระบบ BMJ. 2021;372:n71. PMID: 33782057
- Page MJ, Moher D, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD และคณะ คำอธิบายและการขยายความของ PRISMA 2020: แนวทางและตัวอย่างที่ปรับปรุงใหม่สำหรับการรายงานการทบทวนอย่างเป็นระบบ BMJ. 2021;372:n160. PMID: 33781993
- Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD และคณะ การปรับปรุงแนวทางการรายงานการทบทวนอย่างเป็นระบบ: การพัฒนาข้อความ PRISMA 2020 J Clin Epidemiol. 2021; 134: 103 112- PMID: 33577987
- Ivaldi D, Burgos M, Oltra G, Liquitay CE, Garegnani L. การปฏิบัติตามคำแถลง PRISMA 2020 ที่ประเมินผ่านรายการตรวจสอบที่ขยายเพิ่มเติมในการทบทวนอย่างเป็นระบบของการแทรกแซง: การศึกษาเชิงระบาดวิทยาเชิงอภิมาน วิธีการสังเคราะห์หลักฐานเชิงประจักษ์ของ Cochrane. 2025; 2 (5): e12074 PMID: 40476264
- Innocenti T, Feller D, Giagio S, Salvioli S, Minnucci S, Brindisino F และคณะ การปฏิบัติตามคำแถลง PRISMA และความสัมพันธ์กับความเสี่ยงของอคติในการทบทวนอย่างเป็นระบบที่ตีพิมพ์ในวารสารด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพ: การศึกษาเชิงอภิมานวิจัย Braz J Phys เธอ. 2022; 26 (5): 100450 PMID: 36270163
- Sideri S, Papageorgiou SN, Eliades T. การลงทะเบียนในทะเบียนล่วงหน้าระหว่างประเทศของโปรโตคอลการทบทวนอย่างเป็นระบบ (PROSPERO) มีความสัมพันธ์กับคุณภาพการทบทวนที่เพิ่มขึ้น J Clin Epidemiol. 2019; 100: 103 110- PMID: 29339215
- Booth A, Clarke M, Dooley G, Ghersi D, Moher D, Petticrew M, Stewart L. หลักการพื้นฐานของ PROSPERO: ทะเบียนข้อมูลการทบทวนอย่างเป็นระบบแบบล่วงหน้าในระดับนานาชาติ ระบบรายได้. 2013; 2: 2 PMID: 22587842
- Page MJ, Shamseer L, Tricco AC. การลงทะเบียนงานวิจัยทบทวนอย่างเป็นระบบใน PROSPERO: 30,000 รายการและเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ระบบรายได้. 2018; 7: 32 PMID: 29463298
- Rethlefsen ML, Kirtley S, Waffenschmidt S, Ayala AP, Moher D, Page MJ, Koffel JB. PRISMA-S: ส่วนขยายของคำแถลง PRISMA สำหรับการรายงานการค้นหาวรรณกรรมในการทบทวนอย่างเป็นระบบ ระบบรายได้. 2021; 10: 39 PMID: 33499930
- McGowan J, Sampson M, Salzwedel DM, Cogo E, Foerster V, Lefebvre C. PRESS Peer Review of Electronic Search Strategies: 2015 Guideline Statement. J Clin Epidemiol. 2016; 75: 40 46- PMID: 27005575
- Sterne JAC, Savović J, Page MJ, Elbers RG, Blencowe NS, Boutron I และคณะ RoB 2: เครื่องมือปรับปรุงใหม่สำหรับการประเมินความเสี่ยงของอคติในการทดลองแบบสุ่ม BMJ. 2019;366:4898. PMID: 31462531
- Sterne JA, Hernán MA, Reeves BC, Savović J, Berkman ND, Viswanathan M และคณะ ROBINS-I: เครื่องมือสำหรับประเมินความเสี่ยงของอคติในการศึกษาการแทรกแซงที่ไม่ใช่แบบสุ่ม BMJ- 2016;355:i4919. PMID: 27733354
- Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, Kunz R, Falck-Ytter Y, Alonso-Coello P, Schünemann HJ. GRADE: ความเห็นพ้องต้องกันที่กำลังเกิดขึ้นเกี่ยวกับการประเมินคุณภาพของหลักฐานและความแข็งแกร่งของคำแนะนำ BMJ. 2008;336(7650):924-926. PMID: 18436948
- คำแนะนำง่ายๆ เกี่ยวกับขั้นตอนผังงาน PRISMA
- แนวทาง CONSORT แบบง่ายสำหรับการรายงานการทดลอง
- แนวทางปฏิบัติ STROBE แบบย่อ
- คู่มือการลงทะเบียน PROSPERO
- ข้อผิดพลาดทั่วไปในการวิเคราะห์เมตา และวิธีหลีกเลี่ยง
- หลักสูตรขั้นสูงด้านการวิเคราะห์เมตา: แผนภาพฟอเรสต์และการวิเคราะห์ความแปรปรวน
- อคติในการตีพิมพ์ในงานวิจัยทบทวนอย่างเป็นระบบ: การตรวจจับและการแก้ไข
- เครื่องมือประเมินความเสี่ยงของอคติ Cochrane เวอร์ชัน 2.0 ในการทดลอง
- คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับระเบียบวิธี GRADE
- ระดับของหลักฐานในการวิจัยทางคลินิก
ทีมวิจัย Editverse | อัปเดต สิงหาคม 2026
